Vì sao 'không có gì' lại bắt đầu bằng 用

Hình ảnh ấy xuất hiện ở đâu trong 用

1. 1

   mượn sức công cụ

   可以用微信付款吗？

   kěyǐ yòng wēixìn fùkuǎn ma

   Thanh toán bằng WeChat được không ạ?

2. 2

   điều khiển đồ vật

   这台机器怎么用？

   zhè tái jīqì zěnme yòng

   Cái máy này dùng thế nào ạ?

3. 3

   khỏi cần bỏ ra gì

   不用谢。

   bú yòng xiè

   Không có gì đâu.

   不用 nghĩa đen là 'khỏi phải bỏ ra', nên nó dùng luôn để từ chối khéo.

4. 4

   bỏ tâm ra

   做事用点心，别马虎。

   zuò shì yòng diǎn xīn, bié mǎhu

   Làm việc thì để tâm chút, đừng qua loa.

5. 5

   dồn tiền vào chỗ cần

   这笔钱用在孩子的学费上。

   zhè bǐ qián yòng zài háizi de xuéfèi shàng

   Khoản tiền này để đóng học phí cho con.