难
nán
गाह्रो प्रश्न र नमिठो चाउचाउ दुवै 难
चित्र अगाडिबाट अड्काउने बल भएकाले जति बल लगाए पनि सजिलै पार नहुने चित्र। 难 अड्काउने बलले रोकिनु र बल लगाउनुपर्नु, 容易 हात फैलाउँदै सजिलै खुल्नु।
难 मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ
-
प्रश्न अड्काउँछ
这个问题很难,我一个人做不了。
zhè ge wèn tí hěn nán, wǒ yí ge rén zuò bu liǎo.
यो प्रश्न गाह्रो छ, एक्लै गर्न सक्दिनँ।
कागजमा हिसाब उही लाइनमा रोकिएको र मेटेका दाग मात्र रहेको चित्र
-
सिकाइ अड्काउँछ
大家都说中文很难学。
dà jiā dōu shuō zhōng wén hěn nán xué.
चिनियाँ भाषा सिक्न गाह्रो छ भन्छन् सबै।
कापीमा उही अक्षर दस पटक लेखेर फेरि अघिल्लो पाना खोलेको चित्र
-
शरीरभित्र अड्काउँछ
医生,我肚子很难受。
yī shēng, wǒ dù zi hěn nán shòu.
डाक्टरसाब, पेट धेरै बेचैन छ।
पेटमा हात थिचेर शरीर अगाडि निहुराएर बसेको चित्र
-
खाना मुखमा अड्काउँछ
这家的面有点难吃。
zhè jiā de miàn yǒu diǎn nán chī.
यो पसलको चाउचाउ अलि नमिठो छ।
एक गाँस खाएपछि चपस्टिक कचौरामाथि राखेको चित्र
-
नतिजा अड्काउँछ
现在很难说,要等结果。
xiàn zài hěn nán shuō, yào děng jié guǒ.
अहिले भन्न गाह्रो छ, नतिजा कुर्नुपर्छ।
खाम अझै बन्द छ र मान्छे वरिपरि उभिएको चित्र
सबै एउटै चित्रमा
难 भनेको अगाडिबाट अड्काउने एउटै बल हो। प्रश्नले अड्काए एक्लै हल हुँदैन, भाषाले अड्काए सिक्न गाह्रो, पेटले अड्काए शरीर बेचैन, खानाले मुखमा अड्काए नमिठो, नतिजाले अड्काए अहिले भन्न गाह्रो।