坏
huài
मेसिन बिग्रियो, दूध बिग्रियो, नराम्रो बानी — सबै 坏
चित्र मिलेर घुम्ने चिज चर्किएर दाँत बाङ्गो भई आफ्नो काम गर्न नसकेको चित्र। 坏 चर्किएर बिग्रिनु, 好 कतै नअड्किकन मिल्नु।
坏 मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ
-
मेसिन बाङ्गिन्छ
电脑坏了，开不了机。
diàn nǎo huài le, kāi bu liǎo jī.
कम्प्युटर बिग्रियो, खुल्दै खुल्दैन।
पावर बटन पटक-पटक थिच्दा पनि स्क्रिन कालै रहेको चित्र
-
खानेकुरा बिग्रिन्छ
这盒牛奶坏了，别喝。
zhè hé niú nǎi huài le, bié hē.
यो दूध बिग्रियो, नपिउनुहोस्।
प्याकेट ढल्काउँदा गाढो र डल्लो परेको दूध बहेको चित्र
-
मान्छेभित्रको मन
他不是坏人，只是说话太直。
tā bú shì huài rén, zhǐ shì shuō huà tài zhí.
उहाँ नराम्रो मान्छे होइन, बोली मात्र सिधा छ।
बोली रुखो निस्किरहेको, हातले भने झोला बोकिदिएको चित्र
-
शरीरमा बसेको बानी
抽烟是坏习惯，早点戒吧。
chōu yān shì huài xí guàn, zǎo diǎn jiè ba.
चुरोट नराम्रो बानी हो, चाँडै छोड्नुहोस्।
खल्तीमा सधैं रहने बट्टा नहेरिकनै हातले भेट्टाएको चित्र
-
आफ्नै हातले बिगारिन्छ
搬家的时候弄坏了一个杯子。
bān jiā de shí hou nòng huài le yí ge bēi zi.
सरुवाको बेला मैले एउटा गिलास फुटाएँ।
बाकस राख्दा भित्र ठन् आवाज आई टुक्रा झरेको चित्र
सबै एउटै चित्रमा
坏 भनेको मिलेको चिजमा चर्केको एउटै धर्सो हो। मेसिन चर्कियो भने बिग्रियो, दूध चर्कियो भने कुहियो, मान्छेभित्र चर्कियो भने नराम्रो मान्छे, शरीरमा बसेको लत चर्कियो भने नराम्रो बानी, आफ्नै हातमा चर्कियो भने बिगारेको।