降りる
o-ri-ru
降りる बोकिरहेकोबाट तल ओर्लने चित्र
चित्र माथि बोकिरहेको शरीर तल ओर्लेर आफ्नै पैतालामा जमिनमा उभिने चित्र। 降りる बोकिरहेकोबाट तल ओर्लनु; 乗る माथि चढी बोकिनु।
降りる मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ
-
सवारीबाट जमिनमा
次の駅で降ります。
tsugi no eki de ori-masu
अर्को स्टेशनमा ओर्लन्छु।
रेलको ढोका खुल्दै पैताला प्लेटफर्मको भुइँमा ओर्लने चित्र
कहाँ ओर्लने हो ~で ले देखाइन्छ।
-
भर्याङ एक-एक खुट्किलो
階段をゆっくり降りてください。
kaidan o yukkuri orite kudasai
भर्याङ बिस्तारै ओर्लनुहोस्।
हातले डन्डी पक्री पैताला तलको खुट्किलोमा एक-एक सार्ने चित्र
-
अग्लो ठाउँबाट भुइँमा
ベッドから降りてもいいですか。
beddo kara orite mo ii desu ka
ओछ्यानबाट ओर्लन मिल्छ?
ओछ्यानको किनारमा बसी दुवै पैताला भुइँमा झार्ने चित्र
सुरु बिन्दु ~から ले देखाइन्छ।
-
हवाबाट जमिनमा
飛行機は空港に降りました。
hikōki wa kūkō ni ori-mashita
विमान विमानस्थलमा ओर्लियो।
हवामा उडिरहेको विमान उचाइ घटाउँदै रनवेमा पाङ्ग्रा छुने चित्र
-
कामबाट पैताला निकाल्नु
今回の仕事からは降ります。
konkai no shigoto kara wa ori-masu
यसपालिको कामबाट हट्छु।
सँगै धकेलिरहेको ठेलाबाट हात छुटाई एक पाइला पछाडि ओर्लने चित्र
भूमिका वा कामबाट हट्दा पनि 降りる चल्छ।
सबै एउटै चित्रमा
降りる एउटै चित्र हो — माथिबाट तल पैताला राख्ने चित्र। रेलको भुइँबाट प्लेटफर्ममा पैताला राख्यो, ओर्लनु भयो; भर्याङ एक-एक खुट्किलो ओर्लियो, तल झर्नु भयो; ओछ्यानबाट भुइँमा पैताला राख्यो, ओर्लनु भयो; हवामा भएको विमान रनवेमा पाङ्ग्रा टेकायो, अवतरण भयो; बोकेको कामबाट पैताला निकाल्यो, हट्नु भयो। सुरु बिन्दु ~から ले, कहाँ ओर्लने ~で ले देखाउँछ।