पूरै भनिसकेपछि अन्त्यमा स्विच झार्ने

-지 않다 मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ

1. 1

   अनुभूति शान्तसँग उल्टाउँदै

   오늘은 별로 춥지 않아요.

   o-neu-reun byeol-lo chup-ji a-na-yo

   आज त्यति जाडो छैन।

   'जाडो छ' सम्म भनिसकेपछि अन्त्यमा हात बढाएर स्विच झारेको चित्र।

   विशेषणमा प्रायः 안 춥다 भन्दा 춥지 않다 सुहाउँछ।

2. 2

   औपचारिक रूपमा रेखा कोर्दै

   저는 술을 마시지 않습니다.

   jeo-neun su-reul ma-si-ji an-seum-ni-da

   म रक्सी खाँदिनँ।

   रक्सीको गिलास राखिएको टेबल अगाडि गिलास नधकेली, वाक्यको अन्त्यमा मात्र चुपचाप स्विच झारेको चित्र।

   -습니다 सँग जोडिँदा दृढ हुन्छ तर रुखो हुँदैन।

3. 3

   अपेक्षासँग तुलना गर्दै

   생각보다 어렵지 않아요.

   saeng-gak-bo-da eo-ryeop-ji a-na-yo

   सोचेजति गाह्रो छैन।

   'गाह्रो' को मिटरमा अनुमानको चिनो लगाएर, अन्त्यमा स्विच त्यसभन्दा तल झारेको चित्र।

4. 4

   वस्तुले नमानेको बेला

   문이 열리지 않아요.

   mu-ni yeol-li-ji a-na-yo

   ढोका खुल्दैन।

   ढोकाको स्विच झार्न खोज्दा ढोकातिरबाट कुनै प्रतिक्रिया नै नआएको चित्र।

   वस्तुको इच्छा हुँदैन, त्यसैले यहाँ 안 भन्दा यही पुच्छर सुहाउँछ।

5. 5

   उल्टो सोधेर पक्का गर्दै

   우리 만난 적 있지 않아요?

   u-ri man-nan jeok it-ji a-na-yo

   हामी पहिले भेटेका होइनौं र?

   आधा झारेको स्विचमा हात राखेरै अर्काको अनुहारमा पक्का गर्न आँखा उठाएको चित्र।

   नकारमा सोध्दा बरु 'हो' भन्ने जवाफ खोजिन्छ।