I went, I saw, here it is: -더라고요

Where the picture shows up in -더라고요

1. 1

   the closed door you went to

   가 보니까 문이 닫혔더라고요.

   ga bo-ni-kka mu-ni da-chyeot-deo-ra-go-yo

   I went over and the place was closed.

   Having walked all the way there, seen the shut door and the lowered shutter, and come back to say so

2. 2

   what your body learned by taking it

   그 약을 먹으니까 좀 낫더라고요.

   geu ya-geul meo-geu-ni-kka jom nat-deo-ra-go-yo

   I took that medicine and it helped a bit.

   Hours after the pill, feeling your own body go lighter, and only then reporting it

3. 3

   the road you sat in

   아침에는 길이 많이 막히더라고요.

   a-chi-me-neun gi-ri ma-ni ma-ki-deo-ra-go-yo

   The traffic was bad in the morning.

   Pulling out the memory of standing in that morning road yourself, cars not moving

4. 4

   the workload you walked into

   생각보다 일이 많더라고요.

   saeng-gak-bo-da i-ri man-deo-ra-go-yo

   There was more work than I expected.

   Sitting at the desk, counting the stacked files with your own hands, then coming back to report

5. 5

   the difficulty your hands found

   직접 해 보니까 어렵더라고요.

   jik-jeop hae bo-ni-kka eo-ryeop-deo-ra-go-yo

   I tried it myself and it's hard.

   It looked easy while someone else did it; the weight is only known once your own hands take hold

   Do not use -더라고요 for someone else's experience. It attaches only to what you went through.