until
ənˈtɪl
끝나는 자리에 벽을 세우는 말
그림 쭉 이어지던 것이 어느 지점에 세워진 벽에 닿아 거기서 멈추는 그림. UNTIL 은 그때까지 계속 이어지다 멈추는 것, BY 는 그때까지 한 번만 끝내 놓는 것.
until 안에서 그림이 나타나는 자리
-
그때까지 열려 있음
The store is open until nine.
ðə stɔːr ɪz ˈoʊpən ənˈtɪl naɪn
가게는 아홉 시까지 열어요.
아홉 시 눈금에 세워진 벽 앞까지 가게 불이 켜져 있는 그림
-
부를 때까지 그 자리
Please wait here until I call you.
pliːz weɪt hɪr ənˈtɪl aɪ kɔːl juː
부를 때까지 여기서 기다려 주세요.
이름이 불리는 순간까지 의자에 앉은 몸이 꼼짝 않고 있는 그림
-
그 상태가 될 때까지
Keep stirring until the sugar melts.
kiːp ˈstɜːrɪŋ ənˈtɪl ðə ˈʃʊɡər melts
설탕이 녹을 때까지 계속 저어 주세요.
설탕 알이 다 사라지는 순간까지 손목이 같은 원을 계속 그리는 그림
-
그때까지는 아니었음
I didn't know until yesterday.
aɪ ˈdɪdənt noʊ ənˈtɪl ˈjestərdeɪ
어제까지는 몰랐어요.
어제라는 선 앞까지 캄캄하다가 그 선을 넘자 불이 켜지는 그림
-
그때까지 시작 못 함
We can't start until everyone arrives.
wiː kænt stɑːrt ənˈtɪl ˈevriwʌn əˈraɪvz
다 모일 때까지 시작할 수 없어요.
마지막 사람이 문으로 들어오기 전까지 출발선에서 발이 떨어지지 않는 그림
한 그림으로
until 은 어딘가에 벽을 세우고 그 벽까지 계속 이어 가는 그림입니다. 불이 아홉 시 벽까지 켜져 있으면 아홉 시까지 영업, 몸이 부르는 소리라는 벽까지 멈춰 있으면 그때까지 기다림, 손목이 설탕이 녹는 벽까지 돌면 그때까지 젓는 것입니다. 벽 앞까지 캄캄하면 그때까지 몰랐던 것, 벽 앞에서 발이 떨어지지 않으면 그때까지 시작 못 하는 것이죠.