问
wèn
ការសួរគឺលូកកន្លែងទំនេរទៅឱ្យគេបំពេញ
រូបភាព រូបសន្លឹកមានកន្លែងទំនេរមួយ ត្រូវលូកទៅមុខគេ រង់ចាំការបំពេញ។ 问 គឺលូកកន្លែងទំនេរទៅ, 答 គឺបំពេញវាហើយប្រគល់មកវិញ។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 问
-
គោះទ្វារជាមុន
请问,洗手间在哪儿?
qǐngwèn, xǐshǒujiān zài nǎr
សុំទោស បន្ទប់ទឹកនៅឯណា?
ជំហានមួយទៅជិតមនុស្សមិនស្គាល់ ដៃលើកកន្លះមុននឹងពាក្យទីមួយ
-
យកកន្លែងទំនេរទៅសួរ
我去问一下经理。
wǒ qù wèn yíxià jīnglǐ
ខ្ញុំទៅសួរអ្នកគ្រប់គ្រងបន្តិច។
ចេញពីមុខភ្ញៀវ កាន់សន្លឹកទំនេរ ហើយរុញទ្វារការិយាល័យ
-
លូកទៅជំនួសការស្មាន
不懂就问,别猜。
bù dǒng jiù wèn, bié cāi
មិនយល់ត្រូវសួរ កុំស្មាន។
ដៃឈប់មុននឹងសង្កត់ប៊ូតុងដែលគ្រោងស្មាន ហើយក្បាលបែរទៅរកបុគ្គលិកចាស់
-
ដល់គ្មានកន្លែងទំនេរសល់
你先问清楚价格。
nǐ xiān wèn qīngchu jiàgé
សួរតម្លៃឱ្យច្បាស់សិន។
លេខបំពេញកន្លែងទំនេរលើកិច្ចសន្យាមួយៗ ដល់កន្លែងចុងក្រោយ
-
ផ្ញើកន្លែងសួរសុខទុក្ខ
替我问你妈妈好。
tì wǒ wèn nǐ māma hǎo
ជម្រាបសួរម្តាយអ្នកជំនួសខ្ញុំផង។
ពេលបែកគ្នា ពាក្យជម្រាបសួរមួយដាក់ចូលដៃគេឱ្យយកទៅដល់ផ្ទះ
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
问 គឺរូបតែមួយ៖ កន្លែងទំនេរលូកទៅឱ្យគេ។ លូកទៅឱ្យមនុស្សមិនស្គាល់ ត្រូវគោះទ្វារជាមុនដោយ «សុំទោស សុំសួរ»; យកកន្លែងទំនេរនោះទៅរកអ្នកគ្រប់គ្រង គឺទៅសួរបញ្ជាក់។ ប្រាប់ថាកុំបំពេញកន្លែងទំនេរដោយការស្មាន គឺ «មិនដឹងត្រូវសួរ»; លូកទៅរហូតដល់គ្មានកន្លែងទំនេរសល់ គឺសួរតម្លៃឱ្យច្បាស់។ ផ្ញើកន្លែងទំនេរនៃពាក្យសួរសុខទុក្ខតាមដៃគេ គឺផ្ញើពាក្យជម្រាបសួរ។