ぐるぐる
guruguru
វិលជុំវិញកន្លែងដើមម្តងហើយម្តងទៀត៖ ぐるぐる
រូបភាព ដើរជុំវិញផ្លូវដើមម្តងហើយម្តងទៀតជុំវិញចំណុចកណ្តាលតែមួយ ដោយមិនទៅមុខឡើយ។ ぐるぐる វិលជុំវិញកន្លែងដើមម្តងហើយម្តងទៀត; ចំណែក まっすぐ ទៅត្រង់តាមទិសតែមួយ។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង ぐるぐる
-
រុំវិលជុំវិញ
包帯を腕にぐるぐる巻きました。
houtai o ude ni guruguru makimashita
ខ្ញុំរុំបង់ជុំវិញដៃ។
បង់រុំឡើងតាមដៃជាវង់ត្រួតគែមគ្នា វង់មួយបន្តវង់មួយ
-
វិលតាមផ្លូវ
道に迷って、同じ所をぐるぐる回りました。
michi ni mayotte, onaji tokoro o guruguru mawarimashita
ខ្ញុំវង្វេងផ្លូវ ហើយវិលត្រឡប់មកកន្លែងដើមៗ។
ផ្ទាំងសញ្ញាហាងទំនិញដើមនោះលេចមុខខ្ញុំជាលើកទីបី
-
ម៉ាស៊ីនវិល
洗濯機がぐるぐる回っています。
sentakuki ga guruguru mawatte imasu
ម៉ាស៊ីនសម្អាតខោអាវកំពុងវិល។
ខោអាវកម្រើកវិលជាមួយទឹកនៅខាងក្រោយទ្វារមូល
-
ក្បាលវិល
頭がぐるぐるして、うまく考えられません。
atama ga guruguru shite, umaku kangaeraremasen
ក្បាលខ្ញុំវិល គិតអ្វីមិនចេញសោះ។
បន្ទាត់បារម្ភមួយរត់តាមរង្វង់ដើមនោះក្នុងក្បាលម្តងហើយម្តងទៀត
ប្រើទាំងវិលមុខ ទាំងគំនិតដែលមិនស្ងប់។
-
កូរវិល
スプーンでぐるぐる混ぜてください。
supuun de guruguru mazete kudasai
សូមកូរវិលៗដោយស្លាបព្រា។
ស្លាបព្រាគូសរង្វង់តាមជញ្ជាំងពែង ខណៈម្សៅរលាយបន្តិចម្តងៗ
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
មើលរង្វង់ដែលមិនទៅណានោះ ការប្រើទាំងប្រាំចូលជាជួរ។ បង់រុំជុំវិញដៃ គឺរុំ; ជើងវិលជុំវិញផ្លូវដើម គឺវង្វេងផ្លូវ។ ធុងម៉ាស៊ីនសម្អាតវិល គឺកំពុងដំណើរការ; ការព្រួយបារម្ភមួយវិលក្នុងក្បាល គឺការគិតមិនចេះស្ងប់។ ស្លាបព្រាវិលក្នុងពែង គឺកំពុងកូរ។