だんだん
dandan
រំកិលម្តងមួយកាំជណ្តើរ៖ だんだん
រូបភាព ដូចឡើងជណ្តើរម្តងមួយកាំ ស្ថានភាពរំកិលម្តងមួយកាំ រួចម្តងមួយកាំទៀត។ だんだん រំកិលម្តងមួយកាំ; ចំណែក 急に ផ្លោះឆ្លងជណ្តើរទាំងមូលក្នុងមួយលោត។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង だんだん
-
រដូវ មួយកាំ
だんだん寒くなってきました。
dandan samuku natte kimashita
អាកាសធាតុត្រជាក់ឡើងបន្តិចម្តងៗ។
សម្លៀកបំពាក់ដែលលូកយករាល់ព្រឹក បន្ថែមមួយស្រទាប់ម្តងៗ៖ អាវដៃខ្លី អាវដៃវែង រួចអាវធំ
-
ជំនាញ មួយកាំ
仕事にだんだん慣れてきました。
shigoto ni dandan narete kimashita
ខ្ញុំស្គាល់ការងារបន្តិចម្តងៗហើយ។
ដៃធ្វើការងារដូចគ្នា ប៉ុន្តែរាល់ថ្ងៃរអាក់តិចជាងថ្ងៃមុន
ច្រើនតែផ្គូផ្គងជាមួយ 慣れてきた។
-
ចំនួន មួយកាំ
お客さんがだんだん増えています。
okyaku-san ga dandan fuete imasu
ភ្ញៀវកើនឡើងបន្តិចម្តងៗ។
ជួរនៅមុខហាង ម្សិលមិញពីរ ថ្ងៃនេះបួន ស្អែកប្រាំមួយ
-
រូបកាយ មួយកាំ
熱がだんだん下がってきました。
netsu ga dandan sagatte kimashita
ក្តៅខ្លួនធ្លាក់ចុះបន្តិចម្តងៗ។
លេខលើទែម៉ូម៉ែត្រធ្លាក់ម្តងមួយកាំ៖ ៣៨ រួច ៣៧,៥ រួច ៣៧
-
ពន្លឺ មួយកាំ
外がだんだん暗くなります。
soto ga dandan kuraku narimasu
ខាងក្រៅងងឹតឡើងបន្តិចម្តងៗ។
ផ្ទៃមេឃក្រៅបង្អួចចាស់ឡើងម្តងមួយកម្រិត គ្រឿងរបស់ក្នុងបន្ទប់បាត់គែមម្តងមួយ
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
រូបជណ្តើរតែមួយ ការប្រើទាំងប្រាំចូលជាជួរ។ សីតុណ្ហភាពធ្លាក់មួយកាំ គឺត្រជាក់ឡើងបន្តិចម្តងៗ; ដៃលឿនមួយកាំ គឺស្គាល់ការងារបន្តិចម្តងៗ។ ចំនួនភ្ញៀវឡើងមួយកាំ គឺជំនួញរីកបន្តិចម្តងៗ; ក្តៅធ្លាក់មួយកាំ គឺជាសះបន្តិចម្តងៗ។ ពន្លឺក្រៅបង្អួចធ្លាក់មួយកាំ គឺល្ងាចចុះបន្តិចម្តងៗ។