into
ˈɪntuː
ហេតុអ្វី «បកប្រែ» និង «បុកចូល» ជាពាក្យតែមួយ
រូបភាព អ្វីដែលនៅខាងក្រៅ ឆ្លងកាត់កម្រាលទ្វារ ហើយចូលទៅតាំងនៅខាងក្នុង។ អ្វីដែលមើលឃើញ គឺពេលវេលានៃការឆ្លងកាត់នោះឯង។ IN គឺនៅខាងក្នុងស្រាប់ ឯ INTO គឺពីខាងក្រៅឆ្លងគែមចូលទៅក្នុង។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង into
-
ឆ្លងកម្រាលទ្វារចូល
Please come into the office.
pliːz kʌm ˈɪntuː ðiː ˈɔːfɪs
សូមចូលមកក្នុងការិយាល័យ។
ខ្លួនឆ្លងកាត់កម្រាលទ្វារ ហើយចូលទៅក្នុងបន្ទប់តែម្តង។
-
បុកហើយចាក់ចូល
The truck ran into a wall.
ðə trʌk ræn ˈɪntuː ə wɔːl
ឡានដឹកទំនិញបុកចូលជញ្ជាំង។
ក្បាលឡានដែលកំពុងរត់ ជាប់កប់នៅខាងក្នុងជញ្ជាំង។
-
ចូលពុម្ពផ្សេង ប្តូររូបរាង
Can you translate this into Korean?
kæn juː trænsˈleɪt ðɪs ˈɪntuː kəˈriːən
តើអ្នកអាចបកប្រែឯកសារនេះទៅជាភាសាកូរ៉េបានទេ?
ប្រយោគអង់គ្លេសចូលទៅក្នុងពុម្ពសរសេរថា «ភាសាកូរ៉េ» រួចចេញមកវិញក្នុងរូបរាងផ្សេង។
-
ជីកចូលក្នុងដើម្បីមើល
The police are looking into the case.
ðə pəˈliːs ɑːr ˈlʊkɪŋ ˈɪntuː ðə keɪs
ប៉ូលិសកំពុងស៊ើបអង្កេតរឿងក្តីនោះ។
ពន្លឺពិលរុញចូលទៅជ្រៅក្នុងដុំដែលហៅថា «រឿងក្តី» ហើយបំភ្លឺពីខាងក្នុង។
-
បែកចូលទៅតាមប្រអប់
Cut the cake into eight pieces.
kʌt ðə keɪk ˈɪntuː eɪt ˈpiːsɪz
សូមកាត់នំជាប្រាំបីដុំ។
នំមួយដុំពេញបែកចេញ ហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងប្រអប់ប្រាំបីដាច់ដោយឡែក។
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
INTO គឺព្រួញឆ្លងគែមចូលទៅក្នុង។ ឆ្លងកម្រាលទ្វារក្លាយជាការចូល បុកទម្លុះជញ្ជាំងក្លាយជាការបុក។ ចូលក្នុងពុម្ពមួយផ្សេងរួចចេញមកក្លាយជាការប្តូររូបរាង ជីកចូលក្នុងរឿងក្តីក្លាយជាការស៊ើបអង្កេត បែកចូលទៅក្នុងប្រអប់ជាច្រើនក្លាយជាការបែងចែក។ កន្លែងណាមាន INTO ខាងមុខតែងមានគែមមួយឈរចាំឲ្យឆ្លង។