买
mǎi
សូម្បីបិលក៏ «ទិញ» — អត្ថន័យពិតនៃ 买单
រូបភាព រូបលុយក្នុងដៃឆ្លងទៅម្ខាង ហើយជំនួសវិញ ទំនិញឆ្លងមកខាងខ្ញុំ។ 买 គឺបញ្ជូនលុយចេញ នាំទំនិញចូល, 卖 គឺបញ្ជូនទំនិញចេញ នាំលុយចូល។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 买
-
ទំនិញឆ្លងមកខាងយើង
我去买点水果。
wǒ qù mǎi diǎn shuǐguǒ
ខ្ញុំទៅទិញផ្លែឈើបន្តិច។
ប្រាក់ប្តូរដៃនៅផ្សារ ហើយថង់ផ្លែឈើមកវិញ
-
ទិញហើយប្រគល់ទៅគេ
这个是给你买的。
zhège shì gěi nǐ mǎi de
នេះខ្ញុំទិញឱ្យអ្នក។
ប្រអប់ដែលទើបបង់លុយរួច ដាក់ត្រង់ចូលដៃគេ
-
បិលឆ្លងមកខាងយើង
服务员,买单。
fúwùyuán, mǎidān
បង អោយបិលមក។
ចុងអាហារ ដៃលើកឡើង ទាញបិលមកខាងតុខ្លួន
-
ឆ្លងមករួចស្រេច
票已经买好了。
piào yǐjīng mǎi hǎo le
សំបុត្រទិញរួចហើយ។
ដកសំបុត្រពីរសន្លឹកដែលបោះពុម្ពរួចចេញពីហោប៉ៅបង្ហាញ
-
គ្មានអ្វីឆ្លងមកវិញ
这个型号买不到了。
zhège xínghào mǎi bu dào le
ម៉ូដែលនេះឥឡូវទិញមិនបានទេ។
ដៃកាន់លុយនៅមុខធ្នើរដែលគ្មានអ្វីនៅសល់
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
买 គឺរូបតែមួយ៖ លុយនិងទំនិញផ្លាស់កន្លែងគ្នា។ ឱ្យផ្លែឈើឆ្លងមកខាងខ្ញុំ គឺទៅផ្សារ; ប្រគល់អ្វីដែលឆ្លងមកនោះទៅគេ គឺទិញឱ្យ។ ឱ្យបិលឆ្លងមកខាងខ្ញុំ គឺខ្ញុំបង់លុយ; សំបុត្រឆ្លងមករួចហើយ គឺទិញរួចស្រេច។ លូកលុយទៅតែគ្មានអ្វីឆ្លងមកវិញ គឺទិញមិនបាន។