ពាក្យ «ទីបំផុត» ដែលដង្ហើមដែលទប់បានចេញយ៉ាងវែង

រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 终于

1. 1

   ដង្ហើមនៅចុងការរង់ចាំ

   等了一个小时，他终于来了。

   děng le yí ge xiǎo shí, tā zhōng yú lái le

   រង់ចាំមួយម៉ោង ទីបំផុតគាត់មកដល់។

   ក្រោកពីក្បែរពែងតែដែលត្រជាក់អស់ហើយ លាតដៃទាំងពីរទៅរកទ្វារ

   បញ្ជាក់ចន្លោះរង់ចាំពីមុខ ធ្វើឱ្យរូបភាពច្បាស់ថែម។

2. 2

   ដង្ហើមនៅចុងការរក

   找了半天，我终于找到了钥匙。

   zhǎo le bàn tiān, wǒ zhōng yú zhǎo dào le yào shi

   រកអស់រយៈពេលយូរ ទីបំផុតខ្ញុំឃើញកូនសោ។

   កូនសោលើកចេញពីរបស់ដែលចាក់ចេញពីកាបូបចាក់ផ្កាប់

3. 3

   ដង្ហើមនៅចុងថ្ងៃ

   太好了，终于下班了。

   tài hǎo le, zhōng yú xià bān le

   ល្អណាស់ ទីបំផុតឈប់ធ្វើការ។

   បិទអេក្រង់ រួចផ្អេកខ្លួនទៅខ្នងកៅអី ដកដង្ហើមវែងមួយ

4. 4

   ដង្ហើមក្រោយជួសជុលលើកទីបី

   修了三次，空调终于好了。

   xiū le sān cì, kōng tiáo zhōng yú hǎo le

   ជួសជុលបីលើក ម៉ាស៊ីនត្រជាក់ទីបំផុតដំណើរការ។

   ក្រឡេកមើលឡើងទៅរិទ្ធដែលចងនៅមាត់ខ្យល់ ទីបំផុតក៏រសាត់

5. 5

   ដង្ហើមក្រោយរៀនពីរឆ្នាំ

   学了两年，我终于会说中文了。

   xué le liǎng nián, wǒ zhōng yú huì shuō zhōng wén le

   រៀនពីរឆ្នាំ ទីបំផុតខ្ញុំនិយាយភាសាចិនបាន។

   កម្មង់នៅហាងដោយមិនជំពប់ជាលើកដំបូង រួចទទួលប្រាក់អាប់

   ជាមួយ 会…了 មានន័យថាអ្វីដែលពីមុនធ្វើមិនបាន ឥឡូវបានហើយ។