«សម្រាកឲ្យបានល្អ» — ល្អដល់កម្រិតណា?

រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 푹

1. 1

   ការសម្រាកដែលរូបកាយលិចចូល

   오늘은 푹 쉬세요.

   o-neu-reun puk swi-se-yo

   ថ្ងៃនេះសម្រាកឲ្យបានល្អ។

   ដាក់ការងារចុះទាំងអស់ ហើយរូបកាយលិចចូលក្នុងភួយ

2. 2

   ការគេងដល់បាត

   어제 푹 잤어요.

   eo-je puk ja-sseo-yo

   យប់មិញខ្ញុំគេងលក់ស្កប់ស្កល់។

   ពេញមួយយប់មិនភ្ញាក់ម្ដង ក្បាលលិចចូលក្នុងខ្នើយ

3. 3

   ឆ្នាំងឆ្អិនដល់ខាងក្នុង

   고기를 푹 삶아 주세요.

   go-gi-reul puk sal-ma ju-se-yo

   សូមស្ងោរសាច់ឲ្យឆ្អិនទន់ដល់ខាងក្នុង។

   ក្នុងឆ្នាំងស្ងោរយូរ សរសៃសាច់រលុងចេញនៅចុងចង្កឹះ

4. 4

   ជើងលិចជ្រៅ

   발이 눈에 푹 빠졌어요.

   ba-ri nu-ne puk ppa-jyeo-sseo-yo

   ជើងខ្ញុំលិចជ្រៅក្នុងព្រិល។

   ជើងដាក់លើព្រិល ហើយលិចចុះដល់ជង្គង់

5. 5

   ក្បាលឱនចុះទាប

   고개를 푹 숙였어요.

   go-gae-reul puk su-gyeo-sseo-yo

   គាត់ឱនក្បាលទាបណាស់។

   ក្បាលទាបចុះដល់ចង្កាជិតប៉ះដើមទ្រូង