目
me
ភ្នែកមួយក្លាយជា «គោលបំណង» និង «ទីពីរ»
រូបភាព នៅចន្លោះត្របកភ្នែក កែវភ្នែកចាប់ចំណុចមួយឲ្យជាប់ ហើយដើរតាមវា។ 目 គឺភ្នែកដែលផ្តោតលើចំណុច ឥតមានអ្វីឆ្លងកាត់ 口 គឺប្រហោងដែលរបស់ឆ្លងកាត់។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 目
-
ភ្នែកនៅលើរូបកាយ
朝から目が痛いです。
asa kara me ga itai desu
ខ្ញុំឈឺភ្នែកតាំងពីព្រឹក។
ភ្នែកម្ខាងក្រហមឡើង ហើយត្រូវយកខ្នងដៃកូរជាញឹកញាប់
-
របស់ដែលបន្តក់ចូលភ្នែក
目薬を一日三回さしてください。
megusuri o ichinichi sankai sashite kudasai
សូមបន្តក់ថ្នាំភ្នែកបីដងក្នុងមួយថ្ងៃ។
ក្បាលផ្អៀងទៅក្រោយ ដបតូចលើកពីលើភ្នែក ហើយដំណក់មួយធ្លាក់ចុះ
-
កែវភ្នែករត់កាត់
書類に目を通しておきます。
shorui ni me o tōshite okimasu
ខ្ញុំនឹងមើលឯកសារបណ្តើរ។
កែវភ្នែករអិលកាត់សន្លឹកក្រដាសពីបន្ទាត់ទីមួយដល់បន្ទាត់ចុងក្រោយ
目を通す គឺ «ឲ្យភ្នែកឆ្លងកាត់» — ការអានគូរជាការធ្វើដំណើររបស់កែវភ្នែក។
-
ចំណុចដែលភ្នែកឈប់
旅行の目的は何ですか。
ryokō no mokuteki wa nan desu ka
គោលបំណងនៃការធ្វើដំណើរគឺអ្វី?
ក្នុងចំណោមចំណុចច្រើនលើផែនទី ភ្នែកឈប់នៅចំណុចមួយ ហើយបន្ទាត់រត់ទៅដល់ទីនោះ
目的 គឺ «គោលដៅដែលភ្នែកផ្តោតលើ»។
-
កន្លែងដែលភ្នែករាប់ឆ្លងកាត់
二番目の部屋が空いています。
ni-ban-me no heya ga aite imasu
បន្ទប់ទីពីរទំនេរ។
ភ្នែករាប់ទ្វារតាមច្រករបៀង មួយ ពីរ ហើយឈប់នៅទ្វារទីពីរ
番目 សម្គាល់លំដាប់ដែលភ្នែករាប់ឆ្លងកាត់។
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
目 គឺភ្នែកមួយដែលផ្តោតលើចំណុចមួយ។ ឲ្យវាឈឺ វាក្លាយជា 目が痛い បន្តក់ថ្នាំចូលវា វាក្លាយជា 目薬 ឬថ្នាំបន្តក់ភ្នែក។ ឲ្យកែវភ្នែករត់ពេញសន្លឹកក្រដាស វាក្លាយជា 目を通す ឬមើលបណ្តើរ យកចំណុចដែលភ្នែកឈប់ធ្វើជាទីដែលយើងចង់ទៅ វាក្លាយជា 目的 ឬគោលបំណង ហើយដាក់លេខលើកន្លែងដែលភ្នែករាប់ឆ្លងកាត់ វាក្លាយជា 二番目 ឬទីពីរ។ ករណីណាក៏ដោយ អ្វីដែលកម្រើកមុនគឺកែវភ្នែក។