水
mizu
ពីទឹកមួយកែវ ដល់នាឡិកាទប់ទឹក — អក្សរតែមួយ
រូបភាព ខ្សែទឹកមួយហូរទៅទាបជានិច្ច ហើយជ្រាបចូលគ្រប់ចន្លោះដែលវាជួប។ 水 ហូរចុះហើយជ្រាបចូល 火 ឡើងលើហើយរាលដាលជាអណ្តាតភ្លើង។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 水
-
ទឹកក្នុងកែវ
すみません、お水を一杯ください。
sumimasen, o-mizu o ippai kudasai
សុំទោស សូមជួយយកទឹកមួយកែវ។
ពាងផ្អៀងចុះ ទឹកធ្លាក់ចូលកែវ ហើយដុំទឹកតូចៗជាប់នៅជញ្ជាំងកែវ
-
ទឹកមកតាមបំពង់
水道の水が止まっています。
suidō no mizu ga tomatte imasu
ទឹករ៉ូប៊ីណេមិនហូរទេ។
ខ្សែទឹកក្នុងបំពង់ជញ្ជាំងឈប់ត្រង់មាត់រ៉ូប៊ីណេ ក្លាយជាដំណក់មួយព្យួរនៅទីនោះ
水道 មានន័យថា «ផ្លូវដែលទឹកដើរ» — បំពង់ត្រូវគូរជាផ្លូវ។
-
ថ្ងៃទឹកក្នុងសប្តាហ៍
ゴミは水曜日に出してください。
gomi wa suiyōbi ni dashite kudasai
សូមយកសំរាមទៅដាក់នៅថ្ងៃពុធ។
ប្រអប់មួយក្នុងប្រតិទិនមានត្រាអក្សរទឹក ហើយខាងក្រោមមានថង់សំរាមដាក់ចាំ
-
រនាំងកាត់ទឹក
この時計は防水ですか。
kono tokei wa bōsui desu ka
នាឡិកានេះទប់ទឹកឬទេ?
ដំណក់ទឹកធ្លាក់លើមុខនាឡិកា ចូលមិនបាន ក្រឡុកជាគ្រាប់មូលហើយរអិលធ្លាក់
-
រូបកាយដើរក្នុងទឹក
毎朝、水泳をしています。
maiasa, suiei o shite imasu
ខ្ញុំហែលទឹករាល់ព្រឹក។
ដៃកាត់ទឹកទាញខ្លួនទៅមុខ ទុករលកវែងមួយនៅពីក្រោយ
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
水 គឺខ្សែទឹកមួយ។ ចាក់ចូលកែវ វាជាទឹកផឹក បញ្ជូនតាមបំពង់ចូលផ្ទះ វាក្លាយជា 水道 ឬទឹករ៉ូប៊ីណេ ឲ្យរូបកាយកម្រើកនៅក្នុងវា វាក្លាយជា 水泳 ឬហែលទឹក។ ធ្វើរនាំងមិនឲ្យវាជ្រាបចូល វាក្លាយជា 防水 ឬទប់ទឹក ហើយដាក់ឈ្មោះវាលើថ្ងៃមួយនៃសប្តាហ៍ វាក្លាយជា 水曜日 ឬថ្ងៃពុធ។ ពាក្យណាក៏បាន អ្វីដែលហូរក្នុងរូបភាពគឺទឹកដូចគ្នា។