dict
dɪkt
វចនានុក្រម ការទាយ និងសាលក្រម សុទ្ធតែជាពាក្យសម្ដីមួយ
រូបភាព ពាក្យចេញពីមាត់ ហើយទៅចាក់ត្រូវគោលដៅ។ ចាក់ត្រង់ណា និងនៅពេលណា ទើបកំណត់អត្ថន័យ។ dict គឺពាក្យដែលនិយាយចេញពីមាត់ ចំណែក script គឺពាក្យដែលដៃសរសេរទុក។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង dict
-
កន្លែងប្រមូលពាក្យ
Look it up in the dictionary.
lʊk ɪt ʌp ɪn ðə ˈdɪkʃəneri
សូមរកមើលក្នុងវចនានុក្រម។
ពាក្យរាប់ពាន់ត្រូវរៀបជាជួរនៅក្នុងសៀវភៅតែមួយ។
-
និយាយមុនពេលវាកើត
Nobody can predict the weather here.
ˈnoʊbədi kən prɪˈdɪkt ðə ˈweðər hɪr
គ្មាននរណាទាយអាកាសធាតុទីនេះត្រូវទេ។
ពាក្យមួយត្រូវបោះទៅមុខ ឆ្ពោះទៅថ្ងៃស្អែកដែលមិនទាន់មកដល់។
pre (មុន) + dict (និយាយ): និយាយមុនរឿងកើតឡើង ក្លាយជាការទាយ។
-
និយាយច្រានតប
Don't contradict the boss in front of clients.
doʊnt ˌkɑːntrəˈdɪkt ðə bɑːs ɪn frʌnt əv ˈklaɪənts
កុំតវ៉ានឹងចៅហ្វាយនៅមុខភ្ញៀវ។
ពាក្យរបស់អ្នក និងពាក្យរបស់គេ បុកគ្នាត្រង់ៗនៅកណ្ដាលអាកាស។
contra (ប្រឆាំង) + dict (និយាយ)។
-
និយាយឲ្យគេសរសេរតាម
She dictated the letter to me.
ʃiː ˈdɪkteɪtɪd ðə ˈletər tuː miː
គាត់អានសំបុត្រឲ្យខ្ញុំសរសេរតាម។
ពាក្យចេញពីមាត់ម្នាក់ ហើយធ្លាក់ចុះត្រង់លើក្រដាសរបស់ម្នាក់ទៀត។
-
និយាយថាអ្វីជាការពិត
The jury reached a verdict.
ðə ˈdʒʊri riːtʃt ə ˈvɜːrdɪkt
គណៈវិនិច្ឆ័យបានចេញសាលក្រម។
ឃ្លាមួយធ្លាក់ចុះកណ្ដាលសាលក្ដី រួចកករឹងនៅត្រង់នោះ។
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
dict គឺពាក្យដែលចេញពីមាត់ ហើយទៅធ្លាក់នៅកន្លែងណាមួយ។ ធ្លាក់ក្នុងសៀវភៅគឺវចនានុក្រម បោះទៅមុនហេតុការណ៍គឺការទស្សន៍ទាយ បោះតបនឹងពាក្យគេគឺការតវ៉ា។ ធ្លាក់លើក្រដាសអ្នកដទៃគឺការអានឲ្យសរសេរតាម ធ្លាក់ក្នុងតុលាការហើយកករឹងគឺសាលក្រម។ ដូច្នេះពាក្យ dict គ្រប់ពាក្យសួរតែមួយ៖ ពាក្យនោះទៅធ្លាក់ត្រង់ណា?