막다
mak-da
Menutup jalan, memotong ucapan, mencegah kecelakaan
Gambarnya Sesuatu dipasang melintang di jalur sehingga alirannya tidak bisa maju lagi.
Di mana gambar itu muncul dalam 막다
-
menghadang jalan
차가 길을 막고 있어요.
cha-ga gi-reul mak-go i-sseo-yo
Ada mobil yang menghalangi jalan.
-
menahan debu agar tidak masuk
이 마스크가 먼지를 막아 줘요.
i ma-seu-keu-ga meon-ji-reul ma-ga jwo-yo
Masker ini menahan debu.
-
menahan ucapan agar tidak berlanjut
그 사람이 제 말을 막았어요.
geu sa-ra-mi je ma-reul ma-ga-sseo-yo
Orang itu memotong ucapan saya.
-
menyumbat lubang
구멍을 테이프로 막았어요.
gu-meong-eul te-i-peu-ro ma-ga-sseo-yo
Lubangnya saya tutup dengan lakban.
-
menahan kejadian sebelum tiba
큰 사고를 겨우 막았어요.
keun sa-go-reul gyeo-u ma-ga-sseo-yo
Kecelakaan besar nyaris tidak bisa kami cegah.
Kecelakaan dibayangkan mengalir ke arah kita, dan kita berdiri menghadangnya.