Tangan yang mencoba gagang pintu: -아/어 보다

Di mana gambar itu muncul dalam -아/어 보다

1. 1

   ajakan untuk mencoba

   이거 한번 먹어 보세요.

   i-geo han-beon meo-geo bo-se-yo

   Coba cicipi ini.

2. 2

   mencoba tanpa menjanjikan

   제가 전화해 볼게요.

   je-ga jeon-hwa-hae bol-ge-yo

   Saya coba telepon dulu.

   Lebih halus daripada '전화할게요', karena kamu tidak menjamin hasilnya.

3. 3

   membolak-balik di kepala

   다시 한번 생각해 보세요.

   da-si han-beon saeng-ga-kae bo-se-yo

   Coba dipikirkan sekali lagi.

4. 4

   mencoba sebelum memutuskan

   이 옷 입어 봐도 돼요?

   i ot i-beo bwa-do dwae-yo

   Boleh saya coba pakai baju ini?

5. 5

   pintu yang pernah dibuka

   제주도에 가 봤어요?

   je-ju-do-e ga bwa-sseo-yo

   Kamu pernah ke Pulau Jeju?

   Dalam bentuk lampau, '-어 봤다' berarti 'pernah', yaitu pengalaman, bukan 'sudah mencoba'.