take on
teɪk ɑːn
Diangkat ke bahu sendiri — gambar di dalam take on
Gambarnya Sesuatu dari luar diangkat ke bahu kita sendiri, dan sejak itu kita yang memikulnya. Put on meletakkan ke permukaan lain, take on mengangkatnya ke diri sendiri untuk dipikul.
Di mana gambar itu muncul dalam take on
-
pekerjaan naik ke bahu
I can't take on any more work this month.
aɪ kænt teɪk ɑːn ˈeni mɔːr wɜːrk ðɪs mʌnθ
Bulan ini saya tidak bisa menerima pekerjaan lagi.
Satu kardus lagi diturunkan ke lengan orang yang tumpukannya sudah sampai dagu
-
orang diambil ke dalam tim
The shop is taking on two new staff.
ðə ʃɑːp ɪz ˈteɪkɪŋ ɑːn tuː njuː stæf
Toko itu merekrut dua karyawan baru.
Dua orang baru masuk dari pintu toko dan diberi celemek untuk dipakai
-
lawan dihadapi langsung
She took on the manager in the meeting.
ʃi tʊk ɑːn ðə ˈmænɪdʒər ɪn ðə ˈmiːtɪŋ
Dalam rapat dia menantang manajernya.
Dia memutar kursinya dan berdiri tepat berhadapan dengan orang di seberang meja
Perkelahiannya ditarik ke sisi diri sendiri.
-
warna naik ke permukaan
His face took on a strange color.
hɪz feɪs tʊk ɑːn ə streɪndʒ ˈkʌlər
Wajahnya berubah jadi warna yang aneh.
Satu lapis kebiruan naik ke wajah yang tadinya pucat
-
air masuk ke lambung
The boat was taking on water fast.
ðə boʊt wəz ˈteɪkɪŋ ɑːn ˈwɔːtər fæst
Perahu itu cepat kemasukan air.
Air laut menyusup lewat celah sisi perahu, menggenang di dasar, dan perahu turun makin rendah
Semuanya dalam satu gambar
Take on hanya satu gambar: beban dari luar pindah ke atas diri kita. Mengambil pekerjaan ke diri berarti menerimanya; mengambil orang berarti merekrut; mengambil lawan berarti menantang; mengambil warna berarti warna itu kini duduk di permukaan kita. Perahu yang take on water adalah laut memuat dirinya ke dalam lambung. Apa pun bendanya, bobotnya berpindah ke sisi kita.