come across
kʌm əˈkrɔːs
Kenapa 'tak sengaja menemukan' dan 'terkesan dingin' satu kata
Gambarnya Tanpa dicari, sesuatu menyeberang dari sisi seberang dan muncul tepat di depanmu. Look for membuatmu pergi mencari; come across membuat benda itu menyeberang kepadamu.
Di mana gambar itu muncul dalam come across
-
sebuah benda menyeberang
I came across an old photo in the drawer.
aɪ keɪm əˈkrɔːs ən oʊld ˈfoʊtoʊ ɪn ðə drɔːr
Saya tak sengaja menemukan foto lama di laci.
Kamu menarik laci dan sebuah foto lama meluncur ke depan, ke tanganmu.
-
sebuah toko menyeberang
We came across a good bakery near the station.
wi keɪm əˈkrɔːs ə ɡʊd ˈbeɪkəri nɪr ðə ˈsteɪʃən
Kami tak sengaja menemukan toko roti enak dekat stasiun.
Kamu sedang berjalan dan sebuah toko roti melangkah keluar dari gang, tepat di depanmu.
-
sebuah kata menyeberang
Have you come across this word before?
hæv juː kʌm əˈkrɔːs ðɪs wɜːrd bɪˈfɔːr
Pernah ketemu kata ini sebelumnya?
Saat membalik halaman, sebuah kata asing menyeberang dan tersangkut di matamu.
-
sebuah kesan menyeberang
He comes across as a bit cold at first.
hi kʌmz əˈkrɔːs æz ə bɪt koʊld ət fɜːrst
Awalnya dia terkesan agak dingin.
Hawa dingin keluar dari orang itu dan sampai ke sisimu.
Yang menyeberang adalah kesan yang dia pancarkan, belum tentu sama dengan wataknya.
-
pesannya gagal menyeberang
Your point didn't come across clearly.
jʊr pɔɪnt ˈdɪdənt kʌm əˈkrɔːs ˈklɪrli
Maksudmu belum tersampaikan dengan jelas.
Kata-kata yang kamu lempar jatuh di tengah, tak pernah sampai ke tepi seberang.
Semuanya dalam satu gambar
Come across adalah satu gambar: sesuatu menyeberang dari sisi seberang dan sampai kepadamu. Yang menyeberang bisa berupa foto yang tak kamu cari, toko roti yang kebetulan kamu lewati, atau kata yang tersangkut di matamu. Kalau yang menyeberang adalah hawa yang keluar dari seseorang, itulah kesan dia di matamu. Dan kalau kata-kata yang kamu lempar jatuh sebelum tepi seberang, maksudmu tidak sampai.