Yang tadinya menempel di lantai kini terangkat: 起

Di mana gambar itu muncul dalam 起

1. 1

   badan terangkat dari kasur

   我每天六点起床。

   wǒ měitiān liù diǎn qǐchuáng

   Saya bangun jam enam setiap hari.

   Badan yang tertindih selimut terangkat dari dada dulu lalu melayang lepas dari kasur

2. 2

   terangkat dari tempat duduk

   请大家站起来。

   qǐng dàjiā zhàn qǐlái

   Mohon semuanya berdiri.

   Bokong lepas dari dudukan kursi saat sederet orang bangkit berdiri bersamaan

3. 3

   waktu lepas landas dari sini

   从明天起，我要早点睡。

   cóng míngtiān qǐ, wǒ yào zǎodiǎn shuì

   Mulai besok saya mau tidur lebih awal.

   Sebuah anak panah berangkat dari kotak hari esok di kalender lalu menjulur naik dari sana

4. 4

   tenaganya tak cukup mengangkat

   这个太贵，我买不起。

   zhège tài guì, wǒ mǎi bu qǐ

   Terlalu mahal, saya tidak sanggup beli.

   Mencoba mengangkat bandrol harganya tapi lengan tak bertenaga, seolah barang itu lengket ke lantai

   买不起 bukan 'barangnya tidak ada', tapi 'tidak kuat memikul harga itu'. Kalau stok habis, pakai 买不到.

5. 5

   tak sanggup mengangkat muka

   对不起，我来晚了。

   duìbuqǐ, wǒ lái wǎn le

   Maaf, saya terlambat.

   Kepala tertekan ke lantai oleh rasa bersalah, tak sanggup terangkat ke wajah orang itu

   对不起 menggambarkan berdiri di depan seseorang dan tak sanggup mengangkat wajah.