越…越
yuè…yuè
Dua tombol putar yang dirantai jadi satu: 越…越
Gambarnya Dua tombol putar dirantai — naikkan yang satu, yang lain ikut naik. 越…越 merantai dua takaran agar naik bersama; 更 hanya menaikkan satu takaran sebanyak satu takik lalu berhenti.
Di mana gambar itu muncul dalam 越…越
-
makin lama makin deras
雨越下越大。
yǔ yuè xià yuè dà
Hujannya makin lama makin deras.
Bekas air yang menghantam kaca jendela makin tebal selama hujan terus turun.
-
makin dipikir makin naik
我越想越生气。
wǒ yuè xiǎng yuè shēng qì
Makin saya pikirkan, makin kesal saya.
Wajah yang memerah satu tingkat setiap kali adegan yang sama diputar ulang dalam kepala.
-
makin dibaca makin seru
这本书越看越有意思。
zhè běn shū yuè kàn yuè yǒu yì si
Buku ini makin dibaca makin menarik.
Pembaca yang makin condong ke arah buku setiap kali halaman dibalik.
-
makin cepat makin baik
越快越好。
yuè kuài yuè hǎo
Makin cepat makin baik.
Angka hitung mundur pengantaran turun sementara bintang di sebelahnya naik satu takik demi satu takik.
越A越好 sering sekali muncul saat meminta tolong dan menawar.
-
waktu yang memutar tombol pertama
他汉语说得越来越好。
tā hàn yǔ shuō de yuè lái yuè hǎo
Bahasa Mandarinnya makin lama makin bagus.
Tanda pelafalannya digores di dinding seperti garis ukur tinggi badan, naik satu takik tiap bulan.
越来越 adalah gambar yang sama dengan 'waktu' duduk di tombol pertama.
Semuanya dalam satu gambar
越…越 merantai dua takaran jadi satu. Makin lama hujan turun makin tebal bekasnya; makin sering adegan diputar ulang makin merah wajahnya; makin banyak halaman dibalik makin condong si pembaca. Saat hitung mundur turun bintangnya naik, dan saat bulan bertambah takik pelafalannya ikut naik. Kelimanya satu aturan saja: geser takaran depan satu takik, takaran belakang harus ikut bergeser.