押す
o-su
A schedule that runs late is being pushed
The picture You send force from your side toward the other side. It can press something flat, or shove it along.
Where the picture shows up in 押す
-
Pressing it in
このボタンを押してください。
kono botan o oshite kudasai
Please press this button.
-
Pressing a mark onto it
ここにはんこを押します。
koko ni hanko o oshi-masu
You stamp your seal here.
-
Shoving a person along
後ろから押さないでください。
ushiro kara osanaide kudasai
Please do not push from behind.
-
Time getting shoved back
電車が遅れて予定が押しています。
densha ga okurete yotei ga oshite imasu
The train was late, so the schedule is running behind.
The earlier item is literally shoving the later ones back.
-
Pushing someone's back forward
困っている人の背中を押しました。
komatte iru hito no senaka o oshi-mashita
I gave a struggling colleague a push.