Lượng từ đếm khoảng trống được vách ngăn ra: 间

Hình ảnh ấy xuất hiện ở đâu trong 间

1. 1

   ô để ngủ một đêm

   我想订一间房。

   wǒ xiǎng dìng yì jiān fáng

   Tôi muốn đặt một phòng.

   Nhận một chiếc chìa khoá ở quầy khách sạn rồi mở một cánh cửa ngoài hành lang.

2. 2

   những ô xếp dọc hành lang

   这层有五间办公室。

   zhè céng yǒu wǔ jiān bàngōngshì

   Tầng này có năm phòng làm việc.

   Năm cánh cửa giống nhau xếp dọc hai bên hành lang.

3. 3

   ô người bệnh nằm trong

   病人在那间病房。

   bìngrén zài nà jiān bìngfáng

   Người bệnh ở buồng kia.

   Chỉ tay vào một cánh cửa buồng bệnh có dán số.

4. 4

   ô mở ra để buôn bán

   我们在楼下开了一间小店。

   wǒmen zài lóuxià kāi le yì jiān xiǎo diàn

   Chúng tôi mở một tiệm nhỏ ở tầng dưới.

   Một ô tường tầng một được mở ra và treo biển hiệu lên.

   Tiệm lớn hay công ty thì dùng 家.

5. 5

   ô diễn ra giờ học

   这间教室下午有课。

   zhè jiān jiàoshì xiàwǔ yǒu kè

   Lớp này buổi chiều có giờ.

   Đẩy cửa một phòng trống chỉ có bảng và bàn ghế.