Tôi cũng vậy — đặt chân lên đúng chỗ đó: 也

Hình ảnh ấy xuất hiện ở đâu trong 也

1. 1

   tôi cũng ở chỗ đó

   我也是这么想的。

   wǒ yě shì zhè me xiǎng de

   Tôi cũng nghĩ như vậy.

   Giơ tay lên đúng ngang tầm cánh tay đang giơ sẵn bên cạnh.

2. 2

   thêm một điều ở cùng một người

   他会说韩语，也会说英语。

   tā huì shuō hán yǔ, yě huì shuō yīng yǔ

   Anh ấy biết tiếng Hàn, lại biết cả tiếng Anh.

   Gắn thêm một tấm thẻ tên nữa bên cạnh tấm đã đeo trên ngực người đó.

3. 3

   cùng một sự vắng mặt

   你不去，我也不去。

   nǐ bú qù, wǒ yě bú qù

   Bạn không đi thì tôi cũng không đi.

   Ghế của mình cũng đẩy vào để trống, vì ghế của người kia đang trống.

4. 4

   đứng chỗ nào kết quả cũng vậy

   再忙也要吃饭。

   zài máng yě yào chī fàn

   Bận mấy cũng phải ăn cơm.

   Chén cơm vẫn nằm ở góc bàn dù giấy tờ chất cao ngất.

   Trong 再…也 ('dù có… thế nào'), 也 nói rằng đứng ở chỗ nào thì kết quả cũng rơi vào cùng một điểm.