短
duǎn
स्कर्ट छोटो, बिदा छोटो, म्यासेज छोटो
चित्र परसम्म तानिएको रेखा काटिएर एक छोटो टुक्रा मात्र बाँकी रहेको चित्र। 短 रेखा काटिएर टुक्रा बाँकी रहनु, 长 रेखा परसम्म तानिनु।
短 मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ
-
लुगा टुक्रा हुन्छ
这条裙子有点短,有长一点的吗?
zhè tiáo qún zi yǒu diǎn duǎn, yǒu cháng yì diǎn de ma?
यो स्कर्ट अलि छोटो भयो, अलि लामो अरू छ?
स्कर्टको फेद घुँडामाथि सकिएको चित्र
-
समय टुक्रा हुन्छ
假期太短了,一下就过去了。
jià qī tài duǎn le, yí xià jiù guò qù le.
बिदा धेरै छोटो भयो, छिनमै सकियो।
क्यालेन्डरमा चिन्ह लगाइएका बिदाका खाना केही मात्रै भएर सकिएको चित्र
-
काटेर छोटो बनाउनु
请帮我把头发剪短一点。
qǐng bāng wǒ bǎ tóu fa jiǎn duǎn yì diǎn.
कपाल अलि छोटो काटिदिनुहोस्।
कैंची गएपछि काटिएको कपाल भुइँमा झरेको चित्र
-
लेख टुक्रा हुन्छ
到了给我发个短信。
dào le gěi wǒ fā ge duǎn xìn.
पुगेपछि मलाई एउटा म्यासेज पठाउनुहोस्।
स्क्रिनमा एक लाइन मात्र लेखी पठाउने बटन थिचेको चित्र
-
टुक्रा भएर अपुग
这根绳子短了一点,不够绑。
zhè gēn shéng zi duǎn le yì diǎn, bú gòu bǎng.
यो डोरी अलि छोटो भयो, बाँध्न पुग्दैन।
डोरीका दुई टुप्पा तान्दा पनि नभेटिएर हात रोकिएको चित्र
सबै एउटै चित्रमा
短 भनेको काटेपछि बाँकी रहेको टुक्रा हो। स्कर्ट काटियो भने घुँडामाथि सकिन्छ, बिदा काटियो भने छिनमै बित्छ, कपाल काटियो भने छोटो कपाल, लेख काटिएर टुक्रा भयो भने म्यासेज, डोरी छोटो भयो भने बाँध्न अपुग।