车
chē
एउटै पाङ्ग्रा जोडिदिए जे पनि 车 बन्छ
चित्र धुरीमा जोडिएको पाङ्ग्रा, माथि सामान र मानिस बोकेर गुडिरहेको चित्र। 车 पाङ्ग्राले गुड्ने चीज हो, 马 चार खुट्टाले दौडिने प्राणी हो।
车 मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ
-
पाङ्ग्रा आफैँ घुमाउनु
我开车送你回家。
wǒ kāichē sòng nǐ huí jiā
म गाडी चलाएर तपाईंलाई घर पुर्याउँछु।
हातमा स्टेरिङ, पाङ्ग्रा गुडाउँदै मानिसलाई घरको ढोकासम्म पुर्याएको
开车 गाडी चलाउनु, यात्रु भएर बस्नु 坐车।
-
पाङ्ग्रा भएका डिब्बा लहरै
火车晚了二十分钟。
huǒchē wǎn le èrshí fēnzhōng
रेल बीस मिनेट ढिलो भयो।
पाङ्ग्रा भएका डिब्बा एक लहरमा जोडिएर पटरीमा गुड्दै
-
गुडिरहेको रोक्नु
前面不能停车。
qiánmiàn bù néng tíngchē
अगाडि पार्किङ गर्न मिल्दैन।
घुमिरहेको पाङ्ग्रा बाटोको किनारमा रोकिँदै, ढोका खुल्दै
停车 गाडी रोक्नु, 停车场 गाडी राख्ने फराकिलो ठाउँ।
-
पाङ्ग्रा रोकिने ठाउँ
到车站给我打电话。
dào chēzhàn gěi wǒ dǎ diànhuà
स्टेसन पुगेपछि फोन गर्नुहोस्।
धेरै सवारी लहरै रोकिएका, मानिस एकपछि अर्को ओर्लिँदै
车站 बस बिसौनी र रेल स्टेसन दुवैलाई जनाउँछ।
-
आफ्नै खुट्टाले घुमाउने पाङ्ग्रा
我每天骑自行车上班。
wǒ měitiān qí zìxíngchē shàngbān
म दिनदिनै साइकलमा कार्यालय जान्छु।
खुट्टाले प्याडल थिच्दै, दुई पाङ्ग्रा आफ्नै बलले अगाडि गुड्दै
自行车 भनेको आफैँ हिँड्ने गाडा; 骑 भनेको खुट्टा फट्काएर चढ्ने क्रिया।
सबै एउटै चित्रमा
车 भनेको धुरीमा जोडिएको पाङ्ग्रा हो। त्यो पाङ्ग्रा आफैँ घुमाए गाडी चलाउनु बन्छ, पाङ्ग्रा भएका डिब्बा लहरै जोडिए रेल बन्छ। गुडिरहेको पाङ्ग्रा रोक्यो भने पार्किङ बन्छ, पाङ्ग्राहरू रोकिने ठाउँ स्टेसन बन्छ, आफ्नै खुट्टाले घुमाए साइकल बन्छ। त्यसैले 车 भएको शब्द सधैँ एउटै कुरा देखाउँछ: गुडेर बोक्ने चीज।