vis/vid
vɪz / vɪd
'भेट्न जानु' र 'प्रमाण' एउटै जरोबाट किन आए?
चित्र लुकेको चीज आँखाअगाडि तानिएर आउँछ, र नजर ठीक त्यसमाथि बस्छ। vis आँखामा आउने चीज हो, aud कानमा आउने चीज हो।
vis/vid मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ
-
आँखाले देख्न जानु
Please visit the clinic on Monday morning.
pliːz ˈvɪzɪt ðə ˈklɪnɪk ɒn ˈmʌndeɪ ˈmɔːrnɪŋ
सोमबार बिहान क्लिनिकमा आउनुहोस्।
ढोका खोलेर भित्र पसी त्यो मान्छेलाई आफ्नै आँखाअगाडि उभ्याएको चित्र।
-
पर्दामा आँखाअगाडि झिक्नु
Can you see me on the video call?
kæn juː siː miː ɒn ðə ˈvɪdioʊ kɔːl
भिडियो कलमा मेरो अनुहार देखिन्छ?
टाढाको अनुहार सानो पर्दामा उदाएर आँखासम्म तानिएर आएको चित्र।
-
आँखाले जाँच्न सकिने चिन्ह
There is no evidence of water damage.
ðɛr ɪz noʊ ˈɛvɪdəns əv ˈwɔːtər ˈdæmɪdʒ
पानी चुहिएको कुनै चिन्ह छैन।
लुकेको दाग बाहिर तानिएर सबैको आँखाअगाडि आएको चित्र।
e- भनेको बाहिर — बाहिर निकालेर देखाइएको चीज नै प्रमाण हो।
-
माथिबाट हेरेर रेखदेख
Ask your supervisor before you leave early.
æsk jʊr ˈsuːpərvaɪzər bɪˈfɔːr juː liːv ˈɜːrli
चाँडै जाने भए सुपरभाइजरलाई भन्नुहोस्।
एकै जनाको नजरभित्र पूरै कारखाना अट्ने गरी माथिबाट हेरेको चित्र।
super- भनेको माथि — माथिबाट हेर्ने मान्छे नै निरीक्षक हो।
-
आँखामा पर्ने हदसम्म देखिनु
The scratch is barely visible in this light.
ðə skrætʃ ɪz ˈbɛrli ˈvɪzəbl ɪn ðɪs laɪt
यो बत्तीमा खत प्रायः देखिँदैन।
पातलो खत बत्तीको उज्यालो टिपेर आँखाले बल्ल चिन्ने हदमा रहेको चित्र।
सबै एउटै चित्रमा
vis र vid एउटै चित्र हो — नजर कुनै चीजमाथि बस्नु। हिँडेर गई मान्छेलाई आफ्नै आँखाअगाडि उभ्याउनु visit, टाढाको अनुहार पर्दामा तानेर आँखाअगाडि राख्नु video, लुकेको दाग बाहिर तानेर सबैको आँखाअगाडि राख्नु evidence हो। पूरै कारखाना जसको नजरभित्र पर्छ, त्यो supervisor; बत्तीमा आँखाले बल्लतल्ल टिप्ने खत visible हो। त्यसैले vis वा vid भएको शब्दले सधैँ एउटै प्रश्न सोध्छ — यो आँखाअगाडि छ कि छैन?