vis/vid
vɪz / vɪd
Kenapa 'berkunjung' dan 'bukti' berakar sama?
Gambarnya Sesuatu yang tadinya tertutup ditarik ke depan mata, lalu arah pandang turun tepat di atasnya. vis adalah yang masuk ke mata, aud adalah yang masuk ke telinga.
Di mana gambar itu muncul dalam vis/vid
-
Datang melihat dengan mata sendiri
Please visit the clinic on Monday morning.
pliːz ˈvɪzɪt ðə ˈklɪnɪk ɒn ˈmʌndeɪ ˈmɔːrnɪŋ
Datang ke klinik Senin pagi, ya.
Membuka pintu, masuk, lalu menaruh orang itu tepat di depan mata sendiri.
-
Ditarik ke layar di depan mata
Can you see me on the video call?
kæn juː siː miː ɒn ðə ˈvɪdioʊ kɔːl
Wajah saya kelihatan di panggilan video?
Wajah yang jauh muncul di layar kecil, ditarik cukup dekat untuk dilihat.
-
Jejak yang bisa diperiksa mata
There is no evidence of water damage.
ðɛr ɪz noʊ ˈɛvɪdəns əv ˈwɔːtər ˈdæmɪdʒ
Tidak ada tanda kebocoran air.
Bekas rembesan yang tersembunyi ditarik keluar, kini ada di depan mata semua orang.
e- berarti keluar: yang dibawa keluar untuk diperlihatkan itulah bukti.
-
Mengawasi dari atas
Ask your supervisor before you leave early.
æsk jʊr ˈsuːpərvaɪzər bɪˈfɔːr juː liːv ˈɜːrli
Kalau mau pulang cepat, bilang dulu ke supervisor.
Satu orang menunduk dari atas sampai seluruh lantai kerja masuk ke jangkauan matanya.
super- berarti di atas — yang melihat dari atas itu pengawas.
-
Tampak cukup untuk tertangkap mata
The scratch is barely visible in this light.
ðə skrætʃ ɪz ˈbɛrli ˈvɪzəbl ɪn ðɪs laɪt
Di bawah lampu ini goresannya hampir tak terlihat.
Garis goresan tipis menangkap sedikit cahaya, pas di batas yang masih bisa dikenali mata.
Semuanya dalam satu gambar
vis dan vid hanyalah satu gambar: pandangan yang turun ke atas sesuatu. Berjalan ke sana dan menaruh orangnya di depan mata sendiri itu visit; menarik wajah yang jauh ke layar di depan mata itu video; menyeret jejak yang tersembunyi keluar agar semua bisa melihat itu evidence. Orang yang matanya mencakup seluruh lantai kerja adalah supervisor, dan goresan yang baru sanggup tertangkap mata itu visible. Jadi setiap kata berisi vis atau vid menanyakan hal yang sama: apakah ia ada di depan mata?