against
əˈɡenst
भित्तामा हात राखेर हेर्नुहोस् — विरोध, सुरक्षा र मिलान सबै एउटै चाल हो
चित्र भित्तामा हत्केला टाँसेर घचेटेको दृश्य। जति घचेट्यो, भित्ताले पनि त्यति नै फर्काएर घचेट्छ। दुई बल औँलाको टुप्पामै भेटिन्छन्। FOR एउटै पक्षमा उभिएर सँगै घचेट्नु हो, AGAINST आमनेसामने उभिएर फर्काएर घचेट्नु हो।
against मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ
-
अडेस लागेर तौल सुम्पेर
He leaned against the wall to rest.
hiː liːnd əˈɡenst ðə wɔːl tuː rest
उनी भित्तामा अडेस लागेर छिनभर सुस्ताए।
ढाड भित्तामा टाँसेर शरीरको तौल भित्तालाई सुम्पेको चित्र।
-
सीधै ठोक्किएर
The rain beat against the office window.
ðə reɪn biːt əˈɡenst ði ˈɔːfɪs ˈwɪndoʊ
पानीले अफिसको झ्यालमा बजार्यो।
पानीका धारा सिसामा सीधै ठोक्किएर छरपस्ट भएको चित्र।
-
विपक्षमा उभिएर
Three members voted against the plan.
θriː ˈmembərz ˈvoʊtɪd əˈɡenst ðə plæn
तीन जना सदस्यले त्यो योजनाको विपक्षमा मत हाले।
एउटा हातले घचेट्न खोज्दा अर्को हातले सीधै फर्काएर घचेटेको चित्र।
-
अगाडि छेकेर जोगाउँदै
This shot protects against the flu.
ðɪs ʃɑːt prəˈtekts əˈɡenst ðə fluː
यो सुईले रुघाखोकीबाट जोगाउँछ।
उडेर आइरहेको कुराको अगाडि ढाल ठड्याएर छेकेको चित्र।
-
मिलाएर भिडाउँदै
Please check the numbers against last year's.
pliːz tʃek ðə ˈnʌmbərz əˈɡenst læst jɪrz
अङ्कहरू गत वर्षकोसँग मिलाएर हेर्नुहोस्।
दुई पाना जोडेर उज्यालोमा उठाई एउटाबाट अर्को छिचोलेर हेरेको चित्र।
सबै एउटै चित्रमा
AGAINST भनेको आमनेसामने भेटिने बल हो। शरीरको तौल सुम्पियो भने अडेस लाग्नु हुन्छ, जोडले ठोक्कियो भने बजारिनु हुन्छ, विचार आमनेसामने भयो भने विरोध हुन्छ, खतराको अगाडि उभिइयो भने सुरक्षा हुन्छ, दुई पाना जोडेर हेरियो भने मिलान हुन्छ। हरेक पटक केही कुरा अर्को कुरामा टाँसिएर बल दिइरहेको हुन्छ।