纟
jiǎo sī páng
रातो रङ, गाँठो र अभ्यास — सबै एउटै धागोको फेटाबाट फुस्किन्छ
चित्र बेरिएको धागोको फेटाबाट एक पातलो टुप्पो फुस्किरहेको चित्र।
纟 मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ
-
एक ओसो धागो
针和线在抽屉里。
zhēn hé xiàn zài chōuti lǐ
सियो र धागो दराजमा छ।
फेटाबाट एक पातलो धागो फुस्किएर निस्केको दृश्य
-
धागोले रङ पिउँछ
她今天穿了一件红衣服。
tā jīntiān chuān le yí jiàn hóng yīfu
उनले आज रातो लुगा लगाएकी छन्।
सेतो रेशमको फेटा रङको बाल्टीमा चोपिएर रङ पिउने दृश्य
-
दुई टुप्पो तानी कस्नु
袋子口打个结就行了。
dàizi kǒu dǎ gè jié jiù xíng le
झोलाको मुखमा एउटा गाँठो पारे पुग्छ।
धागोका दुई टुप्पो काटाकाटी पारी तानेर गाँठो कस्ने दृश्य
-
धागो बुनेर कपडा बन्छ
奶奶在织毛衣。
nǎinai zài zhī máoyī
हजुरआमा स्वेटर बुन्दै छिन्।
धागो सियो घुमी अगाडि-पछाडि बुनिँदै कपडा बन्ने दृश्य
-
धागोजस्तै दिनहुँ बेरिँदै जानु
我每天练一个小时。
wǒ měitiān liàn yí gè xiǎoshí
म दिनहुँ एक घण्टा अभ्यास गर्छु।
उही चाल धागो बेरेजस्तै दिनहुँ थपिँदै बेरिने दृश्य
सबै एउटै चित्रमा
纟 बेरिएको एउटै धागोको फेटा हो। टुप्पो फुस्क्यो भने धागो, रङमा चोप्यो भने रङ। दुई टुप्पो तानी कस्यो भने गाँठो, अगाडि-पछाडि बुन्यो भने कपडा। उही चाल दिनहुँ बेर्दै गयो भने अभ्यास हुन्छ।