Màu đỏ, cái nút, việc luyện tập — đều tuôn ra từ một cuộn chỉ

Hình ảnh ấy xuất hiện ở đâu trong 纟

1. 1

   một sợi chỉ

   针和线在抽屉里。

   zhēn hé xiàn zài chōuti lǐ

   Kim và chỉ ở trong ngăn kéo.

   Một sợi mảnh đang tuôn ra khỏi cái lõi cuộn

2. 2

   chỉ ăn màu nhuộm

   她今天穿了一件红衣服。

   tā jīntiān chuān le yí jiàn hóng yīfu

   Hôm nay chị ấy mặc áo đỏ.

   Cuộn tơ trắng nhúng vào chậu thuốc nhuộm và uống lấy màu

3. 3

   hai đầu kéo chặt lại

   袋子口打个结就行了。

   dàizi kǒu dǎ gè jié jiù xíng le

   Miệng túi chỉ cần thắt một cái nút là được.

   Hai đầu sợi chỉ bắt chéo rồi kéo chặt thành một cái nút

4. 4

   chỉ đan chéo thành vải

   奶奶在织毛衣。

   nǎinai zài zhī máoyī

   Bà đang đan áo len.

   Sợi chỉ vòng quanh kim, đan qua đan lại cho tới khi thành tấm vải

5. 5

   cuốn tiếp như chỉ, ngày nối ngày

   我每天练一个小时。

   wǒ měitiān liàn yí gè xiǎoshí

   Mỗi ngày tôi luyện một tiếng.

   Cùng một động tác được cuốn thêm mỗi ngày như chỉ cuốn vào lõi