अर्काको कुरा माथिल्लो ताखामा, आफ्नो कुरा भुइँमा

おっしゃる मा यो चित्र कहाँ देखिन्छ

1. 1

   ताखाको कुरा जस्तै दोहोर्‍याउनु

   部長がおっしゃったとおりにしました。

   buchō ga osshatta tōri ni shimashita

   विभाग प्रमुखले भन्नुभएबमोजिम गरेँ।

   ताखामा राखिएको वाक्य झिकी हातले त्यसै हुबहु कोरेको चित्र।

2. 2

   खाली कोठा चिहाउनु

   お名前は何とおっしゃいますか。

   o-namae wa nan to osshaimasu ka

   शुभनाम के हो?

   ताखाको एक कोठा खाली पारी अर्काको मुखतिर चिहाएर नाम राखिने कुरेको चित्र।

   名前は何ですか भन्दा एक तह माथि — पाहुना सत्कार र फोनमा आधारभूत।

3. 3

   ताखामा कुरा बाँकी छ कि

   先生は何かおっしゃっていましたか。

   sensei wa nanika osshatte imashita ka

   डाक्टरले केही भन्नुभएको थियो?

   डाक्टरको मुखबाट निस्केको कुरा ताखामा अझै बाँकी छ कि भनी शिर उठाई हेरेको चित्र।

4. 4

   ताखा देखाउँदै सही थाप्नु

   おっしゃる通りです。

   ossharu tōri desu

   भन्नुभएबमोजिम ठीक हो।

   उनको कुरा राखिएको ताखातिर हत्केला देखाउँदै टाउको हल्लाएको चित्र।

   おっしゃる通りです बैठकमा सबैभन्दा धेरै चल्ने सहमतिको वाक्य।

5. 5

   फेरि राखिदिन अनुरोध

   もう一度おっしゃっていただけますか。

   mō ichido osshatte itadakemasu ka

   एकपल्ट फेरि भन्नुहुन्छ कि?

   ताखाको कुरा सानो भई पढ्न नसकिँदा, फेरि राखिदिन दुई हात चिहाएको चित्र।