therm
θɜːrm
체온계도 therm, 보온병도 therm — 오르내리는 열 하나
그림 눈에 안 보이는 더운 기운이 올라가고 내려가는 장면. 그 열을 재는지 가두는지 막는지만 바뀐다. therm 은 오르내리는 열, bio 는 그 열을 품고 숨 쉬는 몸.
therm 안에서 그림이 나타나는 자리
-
열을 재는 눈금
Put the thermometer under his arm.
pʊt ðə θərˈmɑːmɪtər ˈʌndər hɪz ɑːrm
체온계를 겨드랑이에 끼워 주세요.
가느다란 관 속 붉은 줄이 몸의 열을 따라 한 칸씩 올라가는 그림
therm(열) + meter(재는 것).
-
열을 가두는 병
I brought soup in a thermos.
aɪ brɔːt suːp ɪn ə ˈθɜːrməs
보온병에 국을 담아 왔어요.
두 겹 벽 사이에 열을 가둬 두어 점심때까지 김이 그대로 남은 병
-
열이 새는 것을 막음
Wear thermal socks in the freezer room.
wer ˈθɜːrməl sɑːks ɪn ðə ˈfriːzər ruːm
냉동 창고 들어갈 땐 보온 양말 신으세요.
발에서 빠져나가려던 더운 기운을 두꺼운 털이 붙잡아 두는 그림
-
열을 한 자리에 붙잡음
Turn the thermostat down two degrees.
tɜːrn ðə ˈθɜːrməstæt daʊn tuː dɪˈɡriːz
온도 조절기를 두 도 내려 주세요.
벽에 붙은 작은 상자가 방 공기를 살피며 더우면 끄고 식으면 켜는 그림
therm + stat(세워 둠) = 열을 한 자리에 세워 두는 것.
-
열을 너무 잃음
The hiker came in with hypothermia.
ðə ˈhaɪkər keɪm ɪn wɪð ˌhaɪpoʊˈθɜːrmiə
등산객이 저체온증으로 들어왔어요.
담요를 덮어도 입술이 파래지고 몸속 열이 바닥까지 내려간 그림
hypo 는 '아래로' — 열이 정상 아래로 내려감.
한 그림으로
therm 은 오르내리는 열 하나입니다. 그 열을 눈금으로 재면 체온계, 새지 않게 가두면 보온병, 빠져나가지 못하게 막아 주면 보온 양말이죠. 열을 한 자리에 붙잡아 두는 장치가 온도 조절기, 열이 너무 내려가 버리면 저체온증입니다. 그래서 therm 이 보이면 '열을 재는가, 가두는가, 놓치는가' 만 보면 됩니다.