sol
sɑːl
‘태양’과 ‘혼자’가 왜 한 뿌리인가
그림 넓은 빈 자리에 딱 하나만 남아 있는 그림. 텅 빈 하늘에 해가 하나뿐인 것처럼. sol 은 하나만 남은 것, corp 는 여럿이 한 몸으로 뭉친 것이다.
sol 안에서 그림이 나타나는 자리
-
주인이 하나뿐
I am the sole owner of this shop.
aɪ æm ðə soʊl ˈoʊnər əv ðɪs ʃɑːp
이 가게는 제가 혼자 운영해요.
계약서 서명란에 이름이 딱 한 줄만 적혀 있는 그림
-
한 사람만 소리를 냄
She plays a short solo in the second song.
ʃiː pleɪz ə ʃɔːrt ˈsoʊloʊ ɪn ðə ˈsɛkənd sɔːŋ
두 번째 곡에서 그분이 짧게 독주해요.
다른 악기가 모두 입을 닫고 한 사람의 소리만 남아 울리는 그림
-
혼자 떨어져 있음
He took a solitary table by the window.
hiː tʊk ə ˈsɑːlɪtɛri ˈteɪbl baɪ ðə ˈwɪndoʊ
그분은 창가에 혼자 앉는 자리를 잡았어요.
빈 의자들 사이에서 창가 한 자리에만 사람이 앉아 있는 그림
-
하늘에 하나뿐인 것
We put solar panels on the roof last year.
wiː pʊt ˈsoʊlər ˈpænlz ɒn ðə ruːf læst jɪr
작년에 지붕에 태양광을 달았어요.
텅 빈 하늘에 해 하나만 떠서 지붕을 달구는 그림
해도 하늘에 하나뿐이라 같은 뿌리를 쓴다.
-
하나도 남지 않음
The street looks desolate after midnight.
ðə striːt lʊks ˈdɛsələt ˈæftər ˈmɪdnaɪt
자정 넘으면 이 거리는 텅 비어요.
사람이 다 빠져나간 거리에 간판 불만 켜져 있는 그림
de- 는 완전히 — 하나만 남다 못해 아무도 없으면 desolate 다.
한 그림으로
sol 은 빈 자리에 하나만 남은 그림입니다. 주인이 나 하나뿐이면 sole, 무대에서 한 사람만 소리를 내면 solo, 혼자 앉은 자리는 solitary 죠. 텅 빈 하늘에 하나뿐인 그것이 해라서 solar 가 되고, 사람이 다 빠져나가 하나도 남지 않으면 desolate 입니다. 그래서 sol 이 보이면 '하나뿐'을 먼저 떠올리세요.