容易
róng yì
‘쉽다’가 왜 ‘잘 깨진다’까지 되는가
그림 앞에서 막는 힘이 없어 손바닥을 펴듯 한 번에 그냥 되어 버리는 그림. 容易 는 막는 힘 없이 그냥 되는 것, 难 은 버티는 힘에 막혀 힘을 들여야 하는 것.
容易 안에서 그림이 나타나는 자리
-
만들기에 막는 게 없음
这个菜很容易做，十分钟就行。
zhè ge cài hěn róng yì zuò, shí fēn zhōng jiù xíng.
이 요리는 쉬워요. 십 분이면 돼요.
재료를 한 번에 냄비에 쏟고 뚜껑을 덮는 그림
-
채우기에 막는 게 없음
这个表格很容易填，您看一下。
zhè ge biǎo gé hěn róng yì tián, nín kàn yí xià.
이 서류는 쓰기 쉬워요. 한번 보세요.
칸이 세 개뿐인 종이에 이름과 번호만 적어 넣는 그림
-
몸이 그냥 넘어감
小孩子容易感冒，给他多穿一件。
xiǎo hái zi róng yì gǎn mào, gěi tā duō chuān yí jiàn.
아이는 감기에 잘 걸려요. 한 겹 더 입혀 주세요.
찬바람이 한 번 스치자 아이 코가 금세 빨개지는 그림
-
깨지기에 막는 게 없음
这个杯子容易碎，请小心拿。
zhè ge bēi zi róng yì suì, qǐng xiǎo xīn ná.
이 컵은 잘 깨져요. 조심히 들어 주세요.
얇은 유리컵이 손가락 사이에서 비치며 가볍게 흔들리는 그림
-
구하기에 막는 게 없음
这种药在药店很容易买到。
zhè zhǒng yào zài yào diàn hěn róng yì mǎi dào.
이 약은 약국에서 쉽게 살 수 있어요.
약국 선반 맨 앞줄에 같은 상자가 줄지어 놓인 그림
한 그림으로
容易 는 막는 힘이 없는 그림입니다. 요리에 막는 게 없으면 십 분이면 되는 음식, 서류에 막는 게 없으면 금방 채우는 칸, 몸에 막는 게 없으면 감기가 쉽게 드는 것, 유리에 막는 게 없으면 잘 깨지는 것, 가게에 막는 게 없으면 쉽게 구하는 약이 되죠.