안으로 들어가는 화살 하나로 입원부터 ‘마음에 들다’까지

入 안에서 그림이 나타나는 자리

1. 1

   안으로 들어가는 구멍

   入口で靴を脱いでください。

   iri-guchi de kutsu o nuide kudasai

   입구에서 신발을 벗어 주세요.

   건물 벽에 뚫린 문으로 사람들이 한 줄로 들어가는 그림

2. 2

   병원 안으로 몸이 들어가 머묾

   父が昨日入院しました。

   chichi ga kinō nyū-in shimashita

   아버지가 어제 입원하셨어요.

   가방을 들고 병원 문을 지나 침대 하나에 누운 몸

3. 3

   빈칸 안으로 글자가 들어감

   ここに名前を記入してください。

   koko ni namae o ki-nyū shite kudasai

   여기에 이름을 적어 주세요.

   네모 칸 안으로 글자가 한 자씩 채워져 들어가는 그림

   記入은 '적어서 안에 넣음'이다.

4. 4

   학교 안으로 들어감

   息子が来年入学します。

   musuko ga rainen nyū-gaku shimasu

   아들이 내년에 입학해요.

   교문을 지나 교실 명단에 이름이 한 줄 추가되는 그림

5. 5

   마음 안으로 들어와 앉음

   このデザインが気に入りました。

   kono dezain ga ki ni iri-mashita

   이 디자인이 마음에 들어요.

   여러 그림 중 하나가 가슴 안으로 들어가 그 자리에 남는 그림

   気に入る는 '기운 안으로 들어오다'다.