trans- 는 이쪽에서 저쪽으로 건너가 버린다

trans- 안에서 그림이 나타나는 자리

1. 1

   말이 말을 건너감

   Can you translate this form for me?

   kæn juː trænsˈleɪt ðɪs fɔːrm fɔːr miː

   이 서류 좀 번역해 주실 수 있어요?

   한쪽 글자가 가운데 선을 넘어 다른 글자로 바뀌어 놓이는 그림.

   trans(건너) + lat(옮기다).

2. 2

   돈이 계좌를 건너감

   I will transfer the money today.

   aɪ wɪl trænsˈfɜːr ðə ˈmʌni təˈdeɪ

   오늘 돈을 보낼게요.

   한 통장에서 숫자가 빠져 다른 통장 칸으로 건너 앉는 그림.

   trans(건너) + fer(나르다).

3. 3

   물건이 도시를 건너감

   The parts are in transport now.

   ðə pɑːrts ɑːr ɪn ˈtrænspɔːrt naʊ

   부품은 지금 운송 중입니다.

   짐을 실은 트럭이 도시와 도시 사이 긴 길을 달리는 그림.

   trans(건너) + port(나르다).

4. 4

   모양이 건너가 달라짐

   New paint transformed the shop.

   nuː peɪnt trænsˈfɔːrmd ðə ʃɑːp

   새로 칠하니 가게가 완전히 달라졌어요.

   같은 벽인데 칠 전 모습과 칠 후 모습이 나란히 놓여 딴 집처럼 보이는 그림.

   trans(건너) + form(모양).

5. 5

   빛이 통과해 건너감

   Use the transparent bags for samples.

   juːz ðə trænsˈperənt bæɡz fɔːr ˈsæmpəlz

   샘플은 투명한 봉지에 담으세요.

   봉지 안쪽 물건이 비닐을 통과한 빛으로 그대로 보이는 그림.

   trans(건너) + par(보이다).