in-/im-
ɪn / ɪm
in- 은 길을 막는 벽이고, 가끔은 안으로 들이는 문이다
그림 단어 앞에 벽 하나가 세워져 길이 막히는 그림. 그 벽에 문이 나면 안쪽으로 들어간다. in-/im- 은 처음부터 길을 막아 '아니다', un- 은 묶인 것을 풀어 되돌리는 것.
in-/im- 안에서 그림이 나타나는 자리
-
할 길이 막힘
Friday is impossible for me.
ˈfraɪdeɪ ɪz ɪmˈpɑːsəbəl fɔːr miː
금요일은 저는 안 됩니다.
달력의 금요일 칸 앞에 벽이 세워져 발이 더 못 가는 그림.
p 앞이라 in- 이 im- 으로 바뀐다.
-
채워질 칸이 막힘
The form is incomplete without a signature.
ðə fɔːrm ɪz ˌɪnkəmˈpliːt wɪˈðaʊt ə ˈsɪɡnətʃər
서명이 없으면 서류가 덜 된 거예요.
서류 맨 아래 서명 칸만 하얗게 비어 다음 줄로 못 넘어가는 그림.
-
맞는 쪽 길이 막힘
This address is incorrect.
ðɪs ˈædres ɪz ˌɪnkəˈrekt
이 주소는 틀렸습니다.
적힌 주소를 따라가다 막힌 담을 만나 되돌아 나오는 그림.
-
기다릴 여유가 막힘
The customers are getting impatient.
ðə ˈkʌstəmərz ɑːr ˈɡetɪŋ ɪmˈpeɪʃənt
손님들이 슬슬 짜증 내기 시작했어요.
기다리는 줄 앞에 벽이 막아서 있고, 사람들이 발끝을 툭툭 치며 시계만 올려다보는 그림.
m 앞이라 im- 이다.
-
안으로 들여 넣음
Does that price include tax?
dʌz ðæt praɪs ɪnˈkluːd tæks
그 값에 세금도 들어가 있나요?
값이라는 큰 원 안에 세금이라는 작은 덩이가 들어와 앉는 그림.
여기서는 벽이 아니라 '안으로' 다 — in(안) + clude(닫다).
한 그림으로
in- 은 단어 앞에 세워진 벽 한 장입니다. 할 수 있는 길이 막히면 impossible, 채워질 칸이 막히면 incomplete, 맞는 답으로 가는 길이 막히면 incorrect, 기다릴 여유가 막히면 impatient 가 되죠. 그런데 그 벽에 문이 나면 방향이 뒤집혀 안으로 들어갑니다 — 값 안에 세금까지 들이면 include 예요. p·m·b 앞에서는 발음이 미끄러져 im- 으로 바뀝니다.