cap/cept
kæp / sept
‘받다’와 ‘~빼고’가 왜 같은 손동작인가
그림 손을 뻗어 꽉 붙잡아 내 쪽으로 쥐는 순간. 무엇을 어느 쪽으로 잡아 끄느냐가 말을 가른다. 손이 닿아 잡히는 순간이 cap, 잡고 끝까지 놓지 않는 것이 ten 이다.
cap/cept 안에서 그림이 나타나는 자리
-
순간을 붙잡아 담다
The camera captured the whole thing.
ðə ˈkæmərə ˈkæptʃərd ðə hoʊl θɪŋ
카메라에 다 찍혔어요.
셔터가 닫히며 눈앞의 장면을 통째로 낚아채는 그림
-
건네는 것을 받아 쥠
Do you accept cards here?
duː juː əkˈsept kɑːrdz hɪr
여기 카드 되나요?
내미는 카드를 손바닥을 오므려 받아 쥐는 그림
ac(쪽으로) + cept(잡다) — 넘어오는 걸 손으로 받아 쥐면 accept 다.
-
집어서 밖으로 빼냄
We're open every day except Sunday.
wɪr ˈoʊpən ˈevri deɪ ɪkˈsept ˈsʌndeɪ
일요일만 빼고 매일 열어요.
달력에서 일요일 한 칸만 집어 밖으로 빼놓은 그림
ex(밖으로) + cept(잡다) — 하나만 집어 밖으로 빼면 ~빼고가 된다.
-
감당할 만큼 쥘 수 있음
She's capable of running the shop alone.
ʃiːz ˈkeɪpəbl əv ˈrʌnɪŋ ðə ʃɑːp əˈloʊn
그분은 혼자서도 가게를 꾸릴 수 있어요.
무거운 짐을 두 손으로 넉넉히 받쳐 든 그림
-
머리로 붙잡은 한 덩이
The concept behind the app is simple.
ðə ˈkɑːnsept bɪˈhaɪnd ðiː æp ɪz ˈsɪmpl
이 앱의 개념은 간단해요.
흩어진 생각을 한 줌으로 뭉쳐 쥔 그림
한 그림으로
cap·cept 는 손을 뻗어 무언가에 손이 닫히는 한 동작입니다. 지나가는 순간에 닫히면 촬영이 되고, 남이 내미는 것에 닫히면 받아들임이 되고, 하나만 집어 바깥에 두면 '~빼고'가 됩니다. 감당할 만한 짐에 닫히면 능력이 되고, 생각 한 덩이에 닫히면 개념이 되죠. 그래서 cap·cept 가 붙은 말은 늘 한 가지만 묻습니다 — 손이 무엇에 닫혔고 어느 쪽으로 끌었나.