吃
chī
បាយក៏ 吃, ថ្នាំក៏ 吃, ការខាតបង់ក៏ 吃
រូបភាព រូបមាត់ហាចេញ ទទួលរបស់ពីខាងក្រៅ ហើយបញ្ជូនចុះក្នុងខ្លួន។ 吃 គឺទំពារហើយបញ្ចូល, 喝 គឺឱ្យវាហូរចុះត្រង់។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 吃
-
បាយចូល
我们先吃饭吧。
wǒmen xiān chīfàn ba
យើងញ៉ាំបាយសិនទៅ។
ចង្កឹះដួសបាយដាក់ចូលមាត់ ថ្ពាល់ចាប់ផ្តើមរំកិល
-
ថ្នាំចូល
记得饭后吃药。
jìde fàn hòu chī yào
ចាំលេបថ្នាំក្រោយអាហារផង។
គ្រាប់ថ្នាំពីបាតដៃចាក់ចូលមាត់ ហើយលេបជាមួយទឹក
-
មាត់ហានៅកន្លែងផ្សេង
今天中午在外面吃。
jīntiān zhōngwǔ zài wàimiàn chī
ថ្ងៃត្រង់នេះញ៉ាំនៅខាងក្រៅ។
ដើរកាត់តុបាយនៅផ្ទះ ចូលហាងអង្គុយ ហើយបញ្ចូលមាត់ដំបូងនៅទីនោះ
-
មាត់មិនហា
我不舒服,吃不下。
wǒ bù shūfu, chī bu xià
ខ្ញុំមិនស្រួលខ្លួន ញ៉ាំមិនចុះ។
ស្លាបព្រាឈប់នៅមុខបបូរមាត់ ហើយត្រឡប់ចុះក្នុងចាមវិញ
-
ការខាតចូល
这样做你会吃亏。
zhèyàng zuò nǐ huì chīkuī
ធ្វើបែបនេះអ្នកនឹងរងខាត។
អ្នកលេបកិច្ចសន្យា ហើយលុយក្នុងហោប៉ៅរួញតូចទៅ
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
吃 គឺរូបតែមួយ៖ មាត់ហាទទួលចូល។ បាយចូល គឺញ៉ាំអាហារ; គ្រាប់ថ្នាំចូល គឺលេបថ្នាំ។ ផ្លាស់ទីកន្លែងដែលបញ្ចូល គឺញ៉ាំនៅខាងក្រៅ; មាត់មិនហា គឺលេបមិនចុះ។ បញ្ជូនការខាតបង់ចូលមាត់នោះជំនួសបាយ គឺរងខាត។