慢
màn
ហេតុអ្វី «យឺត» ក្លាយជា «សូមទទួលទានបន្តិចម្តងៗ»
រូបភាព ចម្ងាយដូចគ្នា តែអូសបន្លាយ ធ្វើដំណើរក្នុងពេលច្រើនជាងត្រូវការ។ 慢 គឺអូសបន្លាយចម្ងាយនោះ, 快 គឺឆ្លងវាក្នុងពេលតិច។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 慢
-
ពាក្យសម្ដីត្រូវអូស
您说得慢一点，我听不懂。
nín shuō de màn yì diǎn, wǒ tīng bu dǒng.
សូមនិយាយយឺតបន្តិច ខ្ញុំស្តាប់មិនយល់។
មាត់និយាយមួយប្រយោគ ដកដង្ហើម រួចចាប់ប្រយោគបន្ទាប់
-
អេក្រង់ត្រូវអូស
这里的网很慢，打不开网页。
zhè lǐ de wǎng hěn màn, dǎ bu kāi wǎng yè.
អ៊ីនធឺណិតនៅទីនេះយឺត ទំព័របើកមិនរួច។
រង្វង់មូលវិលហើយវិលទៀតលើទំព័រទំនេរ
-
នាឡិកាអូសនៅពីក្រោយ
我的手表慢了五分钟。
wǒ de shǒu biǎo màn le wǔ fēn zhōng.
នាឡិកាខ្ញុំយឺតប្រាំនាទី។
ទ្រនិចនាឡិកាដៃនៅក្រោយទ្រនិចនាឡិកាជញ្ជាំងមួយកូដ
-
អូសពេលឱ្យអ្នកដទៃ
您慢用，有事叫我。
nín màn yòng, yǒu shì jiào wǒ.
សូមទទួលទានបន្តិចម្តងៗ ត្រូវការអ្វីហៅខ្ញុំ។
អ្នកបម្រើដាក់ចានចុះ ថយមួយជំហាន ហើយផ្គុំដៃ
-
ការងារត្រូវអូស
他做事很慢，但很仔细。
tā zuò shì hěn màn, dàn hěn zǐ xì.
គាត់ធ្វើការយឺត តែល្អិតល្អន់ណាស់។
សរសេរមួយបន្ទាត់ រួចយកម្រាមដៃអូសពីលើមកពិនិត្យម្តងទៀត
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
慢 គឺពេលវេលាត្រូវអូសបន្លាយ។ អូសពាក្យសម្ដី មានចន្លោះឱ្យតាមឮ, អូសអេក្រង់ អ៊ីនធឺណិតយឺត, អូសនាឡិកា យឺតប្រាំនាទី, អូសពេលអាហារឱ្យភ្ញៀវ ក្លាយជាពាក្យ «ទទួលទានបន្តិចម្តងៗ», អូសការងារ មនុស្សនោះល្អិតល្អន់។