小
xiǎo
小 ក្លាយជា «រឿងតូច» យ៉ាងដូចម្តេច
រូបភាព បន្ទាត់ព័ទ្ធរួញចូល ហើយកាន់កាប់ទីធ្លាតិចតួចប៉ុណ្ណោះ។ 小 គឺបន្ទាត់ព័ទ្ធរួញចូល, 大 គឺបន្ទាត់ព័ទ្ធរីកចេញ។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 小
-
ជញ្ជាំងបន្ទប់រួញចូល
这个房间太小了,放不下床。
zhè ge fáng jiān tài xiǎo le, fàng bu xià chuáng.
បន្ទប់នេះតូចពេក គ្រែដាក់មិនចូល។
ជញ្ជាំងបួនជិតគ្នា គ្មានទីវិលគ្រែទេ
-
សំឡេងរួញចូល
电话里声音太小,我听不见。
diàn huà lǐ shēng yīn tài xiǎo, wǒ tīng bu jiàn.
ក្នុងទូរស័ព្ទសំឡេងតូចពេក ខ្ញុំឮមិនបាន។
រង្វង់សំឡេងពីកាស រលាយមុនដល់ត្រចៀក
-
អាយុអង្គុយទាបជាង
我弟弟比我小两岁。
wǒ dì di bǐ wǒ xiǎo liǎng suì.
ប្អូនប្រុសខ្ញុំតូចជាងខ្ញុំពីរឆ្នាំ។
មនុស្សពីរនាក់ឈរជាប់គ្នា ម្នាក់មានខ្សែឆ្នាំខ្លីជាង
-
បញ្ហារួញចូល
别担心,这是小问题。
bié dān xīn, zhè shì xiǎo wèn tí.
កុំបារម្ភ រឿងតូចទេ។
ចំណុចតូចប៉ុនក្រចកមួយ កាន់ដោយចុងម្រាមពីរ
-
បន្ថយសំឡេងឱ្យតូច
麻烦您小声一点,孩子在睡觉。
má fan nín xiǎo shēng yī diǎn, hái zi zài shuì jiào.
សូមនិយាយសំឡេងតូចបន្តិច កូនកំពុងដេក។
ដៃបិទពីមុខមាត់ បន្ថយសំឡេងពេលចេញ
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
小 គឺបន្ទាត់ព័ទ្ធមួយដែលរួញចូល។ ជញ្ជាំងបន្ទប់រួញ គ្រែដាក់មិនចូល, សំឡេងរួញ ឮមិនដល់ត្រចៀក, ខ្សែឆ្នាំខ្លី អាយុតិច, បញ្ហារួញ ក្លាយជារឿងមិនបាច់បារម្ភ, រួញសំឡេងខ្លួនឯង ក្លាយជាការសុំឱ្យនិយាយសំឡេងតូច។