金
kane
ចិញ្ចៀនមាស និងវិក្កយបត្រទឹក ប្រើអក្សរតែមួយ
រូបភាព ដុំមួយជីកចេញពីដី រំលាយហើយទុកឲ្យកក — ភ្លឺចាំង និងមានទម្ងន់នៅក្នុងបាតដៃ។ 金 គឺលោហៈកករឹង ភ្លឺចាំង ហើយក្លាយជាតម្លៃ 木 គឺឈើដែលរស់ ធំឡើង និងអាចបត់។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 金
-
លោហៈភ្លឺចាំងនោះឯង
この指輪は金です。
kono yubiwa wa kin desu
ចិញ្ចៀននេះជាមាស។
ចិញ្ចៀនត្រូវបង្វិលក្រោមអំពូល ហើយចំណុចមួយលើវាផ្លេកចាំងឡើង
-
លោហៈដែលបង់តម្លៃ
すみません、お金が足りません。
sumimasen, o-kane ga tarimasen
សុំទោស ប្រាក់ខ្ញុំមិនគ្រប់។
កាក់និងប្រាក់ក្រដាសទាំងអស់រាយលើតុបញ្ជរ តែនៅតែខ្វះពីលេខដែលបង្ហាញ
お金 គឺត្រង់ៗ «ដុំលោហៈ» ដែលក្លាយជាប្រាក់។
-
ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលរាប់តាមការប្រើ
水道料金が上がりました。
suidō ryōkin ga agarimashita
កម្រៃទឹកឡើងថ្លៃហើយ។
លេខក្នុងប្រអប់ខាងក្រោមវិក្កយបត្រនៅខ្ពស់ជាងខែមុនមួយបន្ទាត់
料金 គឺចំនួនដែលរាប់តាមអ្វីដែលយើងបានប្រើ។
-
ប្រាក់ដែលនៅក្នុងដៃឥឡូវ
現金でお願いします。
genkin de onegai shimasu
សូមបង់ជាសាច់ប្រាក់។
កាតដាក់ចូលកាបូបវិញ ហើយប្រាក់ក្រដាសបត់ដាក់លើបាតដៃហុចទៅ
-
ថ្ងៃលោហៈក្នុងសប្តាហ៍
金曜日までに送ります。
kinyōbi made ni okurimasu
ខ្ញុំនឹងផ្ញើមុនថ្ងៃសុក្រ។
ប្រអប់មួយក្នុងប្រតិទិនមានត្រាអក្សរលោហៈ ហើយមានសញ្ញាព្រួញគូសទៅដល់ប្រអប់នោះ
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
金 គឺដុំលោហៈកករឹងមួយ។ ដាក់លើម្រាមដៃ វាជា 金 ឬមាស ប្រើដើម្បីបង់តម្លៃ វាជា お金 ឬប្រាក់។ ភ្ជាប់វាទៅលេខដែលរាប់តាមការប្រើប្រាស់ វាក្លាយជា 料金 ឬកម្រៃ បង់ដោយលោហៈនិងក្រដាសក្នុងដៃជំនួសកាត វាក្លាយជា 現金 ឬសាច់ប្រាក់ ហើយដាក់ឈ្មោះលើថ្ងៃមួយ វាក្លាយជា 金曜日 ឬថ្ងៃសុក្រ។ ក្នុងពាក្យទាំងនេះ យើងនៅតែទទួលអារម្មណ៍ទម្ងន់ដុំនោះក្នុងបាតដៃ។