ពីបន្ថយភ្លើងស្ងោរ ដល់បាញ់កាំជ្រួច — អក្សរតែមួយ

រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង 火

1. 1

   ភ្លើងដែលយើងប្រើ

   火を使うときは窓を開けてください。

   hi o tsukau toki wa mado o akete kudasai

   ពេលប្រើភ្លើងចង្ក្រាន សូមបើកបង្អួច។

   អណ្តាតភ្លើងពណ៌ខៀវឡើងពីរង្វង់ចង្ក្រាន ហើយមានឆ្នាំងដាក់នៅលើ

2. 2

   ទំហំរបស់អណ្តាតភ្លើង

   弱火で十分煮てください。

   yowabi de juppun nite kudasai

   សូមស្ងោរភ្លើងតូចដប់នាទី។

   ដៃបិទគ្រាប់រង្វិល អណ្តាតភ្លើងខ្ពស់ក្រោមឆ្នាំងធ្លាក់មកនៅកម្ពស់ម្រាមដៃមួយ

   弱火 និង 強火 និយាយពីកម្តៅដោយប្រើកម្ពស់របស់អណ្តាតភ្លើង។

3. 3

   ភ្លើងចេញក្រៅកន្លែងរបស់វា

   となりの店で火事がありました。

   tonari no mise de kaji ga arimashita

   ហាងជាប់គ្នាមានអគ្គិភ័យ។

   ផ្សែងខ្មៅឡើងកាត់បង្អួច ហើយមនុស្សរត់ចេញមកមុខហាង

4. 4

   ភ្លើងផ្ទុះលើមេឃ

   花火を見に行きましょう。

   hanabi o mi ni ikimashō

   តោះទៅមើលកាំជ្រួច។

   ចំណុចតូចមួយឡើងទៅលើមេឃងងឹត ហើយផ្ទុះបើកជាស្លឹករាលទៅគ្រប់ទិស

   花火 គឺ «ផ្កាធ្វើពីភ្លើង» — ការផ្ទុះត្រូវគូរជាផ្កា។

5. 5

   ថ្ងៃភ្លើងក្នុងសប្តាហ៍

   火曜日にまた来てください。

   kayōbi ni mata kite kudasai

   សូមមកម្តងទៀតនៅថ្ងៃអង្គារ។

   ប្រអប់មួយក្នុងប្រតិទិនមានត្រាអក្សរភ្លើង ហើយគូសរង្វង់ក្រហមជុំវិញ