ពេលដែលទើបតែឡើងផុតកំពូលភ្នំបានបន្តិច

រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង やっと

1. 1

   ទីបំផុតឆ្លងកំពូល

   工事がやっと終わりました。

   kou-ji ga ya-tto o-wa-ri-ma-shi-ta

   ការសាងសង់ទីបំផុតក៏ចប់។

   ផ្ទាំងរបាំងដែលឈរជាច្រើនខែត្រូវរុះ ហើយផ្លូវលេចចេញមកវិញ

2. 2

   ទាល់តែមកដល់

   道が混んでいて、やっと着きました。

   mi-chi ga kon-de i-te, ya-tto tsu-ki-ma-shi-ta

   ផ្លូវកក ទាល់តែខ្ញុំមកដល់។

   រុញទ្វារចូល ដង្ហក់ដង្ហើម ហើយជូតថ្ងាស

3. 3

   ទាន់តែបន្តិច

   走って、やっと間に合いました。

   ha-shi-tte, ya-tto ma ni a-i-ma-shi-ta

   ខ្ញុំរត់ ហើយទាន់ពេលបានបន្តិច។

   ដៃចាប់ដៃទ្វារបានត្រង់វិនាទីដែលម្ជុលនាឡិកាប៉ះម៉ោង

4. 4

   រូបកាយទើបឆ្លងបាន

   手術のあと、やっと歩けるようになりました。

   shu-ju-tsu no a-to, ya-tto a-ru-ke-ru you ni na-ri-ma-shi-ta

   ក្រោយវះកាត់ ទីបំផុតខ្ញុំដើរបាន។

   ចាប់ដែកខាងគ្រែ ហើយដាក់ជើងមួយចុះឈរលើឥដ្ឋ

   ផ្គូនឹង ~ようになる និយាយពីការជាសះស្បើយ។

5. 5

   ទ្រាំរស់ដោយខ្វះខាត

   この給料で、やっと生活しています。

   ko-no kyuu-ryou de, ya-tto sei-ka-tsu shi-te i-ma-su

   ដោយប្រាក់ខែនេះ ខ្ញុំរស់បានលំបាកៗ។

   លុយដែលដកពីស្រោម ដាក់ត្រូវល្មមលើក្រដាសបង់ប្រាក់ គ្មានសល់សូម្បីមួយសន្លឹក

   មិនខ្វះ តែក៏គ្មានសល់។