un-
ʌn
un- មិនមែនពាក្យថា 'អត់' ទេ — គឺដៃបង្វិលថយក្រោយ
រូបភាព ដៃបង្វិលរបស់ទៅទិសផ្ទុយ ហើយដកវាចេញ បន្សល់កន្លែងនោះទំនេរ។ un- ដោះអ្វីដែលចងឲ្យរលាយបាត់, re- ត្រឡប់ទៅដើមធ្វើម្ដងទៀត។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង un-
-
បង្វិលសោរទិសផ្ទុយ
Please unlock the back door.
pliːz ʌnˈlɑːk ðə bæk dɔːr
សូមបើកទ្វារខាងក្រោយឲ្យខ្ញុំ។
កូនសោរបង្វិលផ្ទុយពីពេលចាក់ ហើយគន្លឹះរអិលចេញ។
ដំណើរការ lock (ចាក់) ត្រូវរត់ថយក្រោយ។
-
ទាញអ្វីដែលបានដោត
Can you unplug the printer?
kæn juː ʌnˈplʌɡ ðə ˈprɪntər
ដកខ្សែម៉ាស៊ីនព្រីនចេញពីរន្ធ។
ឆ្នុកដែលដោតនៅជញ្ជាំងត្រូវទាញ ហើយចេញពីរន្ធទាំងពីរ។
-
អ្វីដែលគួរមាន តែគ្មាន
The machine is unsafe without the guard.
ðə məˈʃiːn ɪz ʌnˈseɪf wɪˈðaʊt ðə ɡɑːrd
ម៉ាស៊ីននោះគ្មានគំរប គ្រោះថ្នាក់ណាស់។
គំរបសុវត្ថិភាពត្រូវលើកចេញ ហើយកាំបិតលេចនៅទទេ។
safe (សុវត្ថិភាព) ដែលគេដកសុវត្ថិភាពចេញ។
-
មិនទាន់ធ្វើ
Two boxes are still unopened.
tuː ˈbɑːksɪz ɑːr stɪl ʌnˈoʊpənd
ប្រអប់ពីរមិនទាន់បើកទេ។
ប្រអប់ពីរនៅជ្រុង ស្កុតលើគំរបនៅដើមមិនទាន់កាត់។
-
គ្មានផ្លូវធ្វើបានទេ
His handwriting is unreadable.
hɪz ˈhændraɪtɪŋ ɪz ʌnˈriːdəbəl
អក្សរគាត់អានមិនចេញទេ។
យកភ្នែកទៅជិតក្រដាស បន្ទាត់នៅរញ៉េរញ៉ៃ មិនក្លាយជាអក្សរ។
un- នៅមុខ -able បិទផ្លូវទាំងស្រុង។
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
un- គឺដៃមួយដែលដើរថយក្រោយ។ បង្វិលគន្លឹះទិសផ្ទុយពីពេលចាក់ គឺ unlock; ទាញឆ្នុកចេញពីរន្ធភ្លើង គឺ unplug។ ពេលដៃនោះឆ្លងទៅ កន្លែងទំនេរដែលនៅសល់ក្លាយជាអត្ថន័យដោយខ្លួនឯង — គំរបសុវត្ថិភាពត្រូវដករួច ម៉ាស៊ីនជា unsafe; កាសែតស្កុតនៅដើម ប្រអប់ជា unopened; គ្មានផ្លូវពីបន្ទាត់ទៅជាអក្សរ សំបុត្រជា unreadable។ ឃើញពាក្យ un- គ្រាន់តែសួរ អ្វីត្រូវដកចេញ អ្វីខ្វះ។