carry out
ˈkæri aʊt
យកផែនការចេញពីក្រដាសទៅក្នុងពិតប្រាកដ — carry out
រូបភាព ផែនការសរសេរលើក្រដាស ត្រូវលើកដោយដៃទាំងពីរ យកទៅទីតាំងពិត ហើយធ្វើឲ្យចប់នៅទីនោះ។ plan គឺសរសេរលើក្រដាស carry out គឺយកក្រដាសនោះចេញទៅក្រៅ ហើយធ្វើឲ្យចប់។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង carry out
-
យកបញ្ជីជួសជុលទៅដល់ម៉ាស៊ីន
We carried out the repairs last night.
wi ˈkærid aʊt ðə rɪˈperz læst naɪt
យើងបានជួសជុលរួចពីយប់មិញ។
ដៃម្ខាងកាន់បញ្ជីជួសជុល ស្មាពើបហិបឧបករណ៍ ដើរទៅម៉ាស៊ីន ហើយធ្វើឲ្យចប់
-
យកការស្ទង់មតិចេញទៅតាមផ្លូវ
They're carrying out a survey in the area.
ðer ˈkæriɪŋ aʊt ə ˈsɜːrveɪ ɪn ði ˈeriə
ពួកគេកំពុងធ្វើការស្ទង់មតិនៅតំបន់នេះ។
កញ្ចប់សំណួរត្រូវយកទៅផ្ទះម្តងមួយ គោះទ្វារបន្តបន្ទាប់
-
ធ្វើតាមការណែនាំឲ្យត្រូវ
She carried out his instructions exactly.
ʃi ˈkærid aʊt hɪz ɪnˈstrʌkʃnz ɪɡˈzæktli
គាត់ធ្វើតាមការណែនាំត្រូវរាល់ពាក្យ។
ភ្នែកចុះតាមជំហានសរសេរមួយបន្ទាត់ម្តង ហើយដៃធ្វើត្រូវតាមរាល់បន្ទាត់
-
ដំណើរការនីតិវិធីពិតប្រាកដ
The test was carried out twice.
ðə test wəz ˈkærid aʊt twaɪs
ការសាកល្បងបានធ្វើពីរដង។
សន្លឹកនីតិវិធីបើកនៅក្បែរឧបករណ៍ ហើយដំណើរទាំងមូលធ្វើពេញពីរដង
-
មិនដែលយកពាក្យសម្តីចេញ
He never carries out his promises.
hi ˈnevər ˈkæriz aʊt hɪz ˈprɑːmɪsɪz
គាត់មិនដែលរក្សាពាក្យសម្តីទេ។
បន្ទះក្រដាសសរសេរពាក្យសម្តី នៅតែដេកលើតុ មិនដែលចេញពីទ្វារ
ក្នុងទម្រង់អវិជ្ជមាន គឺក្រដាសមិនដែលចេញពីបន្ទប់។
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
Carry out មានរូបភាពតែមួយ៖ លើកអ្វីដែលនៅលើក្រដាស យកចេញទៅក្រៅ។ យកបញ្ជីជួសជុលចេញ គឺម៉ាស៊ីនបានជួសជុលពិត; យកការស្ទង់មតិចេញ គឺមានអ្នកដើរតាមផ្ទះ; យកការណែនាំចេញ គឺជំហានកើតឡើងពិត។ យកនីតិវិធីសាកល្បងចេញ គឺឧបករណ៍ដើរពិត; មិនយកពាក្យសម្តីចេញ គឺវានៅលើតុ។ ពីខាងក្នុងទៅក្រៅ ហើយដល់ទីបំផុត។