off
ɒf
ដាច់ចេញពេលណា រលត់ពេលនោះ
រូបភាព អ្វីដែលធ្លាប់ជាប់ ត្រូវរបូតចេញ ហើយអស់ការប៉ះ។ Off គឺរបូតហើយដាច់, on គឺប៉ះជាប់ហើយបន្ត។
រូបភាពនេះលេចឡើងនៅកន្លែងណាក្នុង off
-
ចរន្តដាច់ចេញ
Turn off the machine before you clean it.
tɜːrn ɔːf ðə məˈʃiːn bɪˈfɔːr juː kliːn ɪt
សូមបិទម៉ាស៊ីនមុននឹងសម្អាត។
កុងតាក់ត្រូវបានបិទ ហើយចរន្តទៅម៉ាស៊ីនដាច់ភ្លាម
-
កាត់ចេញពីតម្លៃ
Ten percent off today only.
ten pərˈsent ɔːf təˈdeɪ ˈoʊnli
បញ្ចុះដប់ភាគរយ តែថ្ងៃនេះទេ។
ដប់ភាគរយត្រូវកាត់ចេញពីតម្លៃពេញ ហើយទុកមួយឡែក
ដប់ភាគរយត្រូវ «កាត់ចេញ» ពីតម្លៃពេញ។
-
ដាច់ចេញពីការងារ
I'm off tomorrow.
aɪm ɔːf təˈmɑːroʊ
ថ្ងៃស្អែកខ្ញុំឈប់សម្រាក។
ថ្ងៃស្អែកត្រូវកាត់ចេញពីជួរថ្ងៃធ្វើការ ហើយដាក់ដោយឡែក
-
ធ្លាក់ចេញពីអាវ
The button came off my shirt.
ðə ˈbʌtən keɪm ɔːf maɪ ʃɜːrt
ឡេវអាវខ្ញុំធ្លាក់បាត់។
អំបោះដាច់ ហើយឡេវធ្លាក់ចេញពីអាវ
-
ផុតចេញពីដី
The plane took off on time.
ðə pleɪn tʊk ɔːf ɑːn taɪm
យន្តហោះឡើងទាន់ម៉ោង។
កង់ដែលរត់លើផ្លូវយន្តហោះ ផុតចេញពីដី
ទាំងអស់ក្នុងរូបភាពតែមួយ
Off គឺរូបតែមួយ៖ អ្វីដែលជាប់ ត្រូវរបូតចេញ។ ចរន្តដាច់ គឺម៉ាស៊ីនរលត់; កាត់ចេញពីតម្លៃ គឺបញ្ចុះតម្លៃ; ដាច់ចេញពីការងារ គឺថ្ងៃឈប់សម្រាក; ឡេវធ្លាក់ចេញពីអាវ គឺរបូត; កង់ផុតចេញពីដី គឺយន្តហោះឡើង។ ពេលការប៉ះដាច់ ការតភ្ជាប់ក៏ដាច់តាម — នេះជាអារម្មណ៍របស់ពាក្យ off ទាំងអស់។